ANDER KENMERK - vertaling in Duits

• weiteres Merkmal
• weiteres Feature
• anderes Merkmal
• weiteres Kennzeichen
• weitere Besonderheit
• sonstige Eigenschaften
• andere Eigenschaft
• andere Merkmale
• weitere Funktion

Voorbeelden van het gebruik van Ander kenmerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Opgemerkt wetenschappers en ander kenmerk: het blijkt,
Bekannte Wissenschaftler und ein weiteres Feature: es stellt sich heraus,

Een ander kenmerk van de pers is
Ein weiteres Merkmal der Presse ist,

Een ander kenmerk van deze markt zijn de aanzienlijke jaarlijkse prijsstijgingen voor nu al meer dan een decennium.
Ein weiteres Kennzeichen des Markts sind beträchtliche jährliche Preisanhebungen seit über zehn Jahren.

Een ander kenmerk van warme chocolademelk is dat hypotensoren niet mogen smullen van deze heerlijke drank.
Eine weitere Besonderheit der heißen Schokolade ist, dass es Hypotensoren nicht verboten ist, sich an diesem wunderbaren Getränk zu erfreuen.

Een ander kenmerk is de mogelijkheid om de aangesloten videobron via de toetsen van het navigatiesysteem regelen.
Ein weiteres Feature ist die Möglichkeit der Steuerung der angeschlossenen Videoquelle über die Tasten der Navigationseinheit.

Een ander kenmerk van MIUI is de maximale energiebesparende modus,
Ein weiteres Merkmal von MIUI ist der maximale Stromsparmodus,

Een ander kenmerk is de sterke nadruk op partnerschap
Ein weiteres Kennzeichen ist der große Wert,

Een ander kenmerk van deze draaimomentmeter is de weergave van het openings-
Eine weitere Besonderheit ist die Anzeige der Öffnungs-

Een ander kenmerk dat ons leven makkelijker,
Eine weitere Funktion, die unser Leben leichter,

Een ander kenmerk van de scooter batterij is
Ein weiteres Feature über den Roller Batterie besteht darin,

Een ander kenmerk is de sterke nadruk die wordt gelegd op partnerschap en op deelneming door plaatselijke actoren.
Ein weiteres Kennzeichen ist die Bedeutung, die der Partnerschaft und der Einbeziehung lokaler Akteure beigemessen wird.

gemeten vanafhaar 70 mm en een ander kenmerk te brengen.
gemessen vonihre 70 mm und ein weiteres Merkmal verbringen.

faam of ander kenmerk van de gedistilleerde drank en de onder d bedoelde geografische oorsprong;
dem Ansehen oder einem anderen Merkmal der Spirituose und dem geografischen Gebiet gemäß Buchstabe d;

Een vervorming is de wijziging van de in de originele vorm(of ander kenmerk) van een object,
Eine Verzerrung ist die Veränderung der ursprünglichen Form(oder einer anderen Eigenschaft) eines Objekts,

Een ander kenmerk dat de waarde van een stelling beduidend kan verhogen is het bezit van vrijpionnen.
Ein weiterer Faktor, der einen Einfluss auf die Höhe des Fördergerüstes hat, ist die Lage der Hängebank.

Een ander kenmerk van de kracht is de ledige snelheid,
Eine andere Kennziffer der Leistung stellt die Leerlaufdrehzahl dar,

Een ander kenmerk van het systeem dat apps naar de status waarin die ze zich bevonden terugzetten kunt
Ein weiteres System-Feature, das apps auf den Zustand, die, denen Sie wiederherstellen können in waren, bevor Sie die app zu beenden

Een ander kenmerk beschouwd geometrische beelden
Ein weiteres Markenzeichen betrachtet geometrische Bilder

reputatie of een ander kenmerk voornamelijk terug te voeren is op de geografische oorsprong11 ervan.
Ansehen oder sonstige Merkmale im Wesentlichen auf ihren geografischen Ursprung in einem bestimmten Gebiet zurückgehen11.

Een ander kenmerk is de mogelijkheid om clean-up oude geautomatiseerde vertalingen uit uw database,
Ein weiteres Feature ist die Fähigkeit, clean-up alten automatisierte Übersetzungen aus Ihrer Datenbank,