WIRD ES SCHAFFEN - vertaling in Nederlands

• haalt het wel
• zal het halen
• zal het redden
• zal slagen
• doet het
• redt zich wel
• komt er wel
• zal het overleven

Voorbeelden van het gebruik van Wird es schaffen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wird es schaffen.
Hij haalt het.

Sie wird es schaffen, sie wird wieder gesund.
Ze gaat het redden. Het komt goed.

Er wird es schaffen, sein Bein vielleicht nicht.
Hij redt het wel, maar zijn been misschien niet.

Er wird es schaffen.
Hij redt het.

Der Agent wird es schaffen.
Die agent gaat het halen.

Er wird es schaffen.
Hij redt het wel.

Das Betäubungsmittel wird es schaffen.
De verdovingskogels zullen het neerhalen.

Sie wird es schaffen.
Ze haalt het.

Er wird es schaffen.
Hij zal het wel halen.

Job wird es schaffen.
Job zal het omzeilen.

Er wird es schaffen.
Hij komt op tijd.

Sie wird es schaffen.
Ze gaat het redden.

Sie wird es schaffen.
Ze komt er wel bovenop.

Überraschend gut. Er wird es schaffen.
Hij gaat het halen.- Verrassend goed.

Er wird es schaffen.
Hij komt er wel bovenop.

Mike wird es schaffen.
Mike gaat het redden.

Er wird es schaffen!
Hij flikt het.

Er wird es schaffen.
Hij gaat het overleven.

Er wird es schaffen.
Hij is onervaren.

Sie wird es schaffen, Harry.
Ze is er bijna, Harry.