WURDEN AUCH - vertaling in Nederlands

• werden ook
• zijn ook
• werden eveneens
• werden tevens
• zijn tevens
• voorts werd
• werden zelfs
• werden er
• gingen ook
• kwamen ook
• zijn zelfs
• bovendien werden

Voorbeelden van het gebruik van Wurden auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schließlich wurden auch Wohnungen für das Personal gebaut.
Later werden er huisjes gebouwd voor het personeel.

Ihre Skelettreste wurden auch auf dem Territorium Russlands gefunden.
Hun skeletresten werden ook gevonden op het grondgebied van Rusland.

Die beiden Vermerke wurden auch auf Ministerebene erörtert.
Beide vraagstukken werden eveneens besproken op ministerieel niveau.

Sie wurden auch alle als gestohlen gemeldet, aus dieser Einrichtung.
Ze zijn ook allemaal uit dit ziekenhuis gestolen.

Schon Anfang der 1930er Jahre wurden auch einige Frontlenkerbusse karossiert.
In het begin van de jaren vijftig werden zelfs nog een paar streeklijnen geëlektrificeerd.

Zunehmend wurden auch Umweltthemen aufgegriffen.
Bovendien werden de milieu-eisen steeds strenger.

Während der Kriegszeit wurden auch Spiele ausgetragen.
Tijdens haar proces werden er spelen gehouden.

Hier wurden auch amüsante Videoclips aus dem Internet prämiert.
Er zijn zelfs videoclips te bewonderen op hun website.

Wir wurden auch von den Franzosen gefangen genommen.
Wij werden ook door de Fransen gevangen genomen.

Meine Arbeiter wurden auch abgeworben.
Mijn arbeiders zijn ook afgepakt.

Konkrete Fortschritte wurden auch bei der Koordinierung der Drogenbekämpfung erzielt.
Concrete vorderingen werden eveneens gemaakt op het gebied van coördinering van de drugsbestrijding.

Einzelne Exemplare wurden auch im Süden von Kalifornien nachgewiesen.
Er zijn zelfs exemplaren gevonden in het Meer van Nicaragua.

Sie wurden auch zerdrückt!
Die werden ook verpletterd!

Sie wurden auch nicht von der Natur auserwählt.
Maar ze zijn ook niet geselecteerd door de natuur.

Um die alten Strukturen zu zerschlagen, wurden auch die Kantonsgrenzen neu gezogen.
Juist om de oude kantonstructuren af te breken werden er nieuwe kantongrenzen getrokken.

Durch deinen Verrat wurden auch Bauern gefoltert.
Maar er werden ook, door jouw verraad.

Einige große Rodans wurden auch außerhalb von Nigashio entdeckt.
Er zijn ook grote Rodans buiten Nigashio ontdekt.

Die anderen 15 Männer wurden auch ausgezeichnet- fürs Sterben.
De 15 mannen die met mij vochten werden ook onderscheiden. Voor het niet doodgaan.

Die wurden auch gehackt.
Die zijn ook gehackt.

Die Ringe wurden auch aktiviert.
De ringen werden ook geactiveerd.