AGGREGATE AMOUNT - vertaling in Nederlands

• totaalbedrag
• gezamenlijk bedrag
• totale bedrag
• som
• gezamenlijke bedrag
• totaal bedrag

Voorbeelden van het gebruik van Aggregate amount in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aggregate amount' means the aggregate amount by which the resolution authority has assessed that eligible liabilities must be written down
Totaalbedrag": het totale bedrag op basis waarvan de afwikkelingsautoriteit heeft geoordeeld dat de in aanmerking komende passiva in overeenstemming met artikel 41,

for a period expiring on 31 October 1991, an aggregate amount of 100 million ECU may be committed as follows.
1 vermelde doeleinden kunnen, voor een periode die op 31 oktober 1991 verstrijkt, voor een totaalbedrag van 100 miljoen Ecu verplichtingen worden aangegaan ten belope van.

For the purpose specified in Article 1 and for a period expiring on 31 October 1988 an aggregate amount of 29,5 million ECU may be committed as follows.
Voor de in artikel 1 vermelde doeleinden kunnen voor een periode die op 31 oktober 1988 verstrijkt, voor een totaal bedrag van 29, 5 miljoen Ecu verplichtingen worden aangegaan.

Where the aggregate amount you owe us exceeds the amount held in your Balance we may show your Balance in negative figures as a reflection of the net amount you owe to us.
Indien het totale bedrag dat u ons verschuldigd bent groter is dan het bedrag dat in uw saldo wordt vastgehouden, kunnen we uw saldo in negatieve cijfers weergeven als een gevolg van het netto bedrag dat u ons verschuldigd bent.

authorities shall verify that the authorised share capital is sufficient to cover the aggregate amount referred to in Article 41.
de particuliere sector voorziet, verifiëren de autoriteiten of het maatschappelijk kapitaal toereikend is om het in artikel 41 bedoelde totaalbedrag te dekken.

as the liquidity supply was now determined by the aggregate amount bid by counterparties see Chart A.
de liquiditeitsvoorziening nu werd bepaald door het totale bedrag dat de tegenpartijen aanboden zie Grafiek A.

To provide a better understanding of the underlying results of the period, exceptional items are reported separately if the aggregate amount of the specific event
Om een beter inzicht te geven in de onderliggende resultaten over de betreffende periode worden bijzondere posten separaat gerapporteerd indien het totale bedrag dat met de specifieke gebeurtenis

The aggregate amount of loans and grants made, and of participations therein, by the Fund through its second account operations shall not exceed the aggregate amount of the resources of the second account.
Het totale bedrag aan leningen en schenkingen en deelnemingen daarin, verstrekt door het Fonds uit hoofde van werkzaamheden van zijn Tweede Rekening, mag het totale bedrag aan middelen van de Tweede Rekening niet te boven gaan.

According to our supposition, there would have taken place no change in the productive powers of labour, nor in the aggregate amount of production, but that given amount of production would have changed its form.
Volgens onze onderstelling zou er noch in de productiekracht van de arbeid, noch in de totale hoeveelheid productie een verandering hebben plaatsgevonden, doch wel zou deze gegeven hoeveelheid productie van vorm veranderd zijn.

The aggregate amount of remuneration broken down by senior management
Het geaggregeerde bedrag van de beloning, onderverdeeld naar de hoogste directie

Whereas the Fourth ACP-EEC Convention, signed in Lome on 15 December 1989(hereinafter referred to as'the Convention'), set the aggregate amount of Community aid to the ACP Sutes for the period 1990 to 1995 at ECU 12 000 million;
OVERWEGENDE dat het totale bedrag van de steun van de Gemeenschap aan de ACS-Suten in de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst ondertekend te Lome op 15 december 1989, hiema de Overeenkomst genoemd, is vastgesteld op 12 000 miljoen ecu voor de periode 1990-1995;

At its meeting in Port Moresby(Papua New Guinea) on 1 and 2 June, the ACP-EC Council of Ministers agreed to set the aggregate amount of Community aid to the ACP countries for the period 2008-13 at EUR 21.966 billion from the 10th European Development Fund EDF.
De ACS-EG-Raad van ministers heeft op 1 en 2 juni in Port Moresby(Papoea-Nieuw-Guinea) het totaalbedrag voor de hulp van de Gemeenschap aan de ACS-landen voor 2008-2013 vastgesteld op 21, 966 miljard euro in het kader van het tiende Europees Ontwikkelingsfonds EOF.

The aggregate amount of interest-rate subsidies on each loan from the Bank shall be calculated in ecus in accordance with Article 235 of the Convention on the basis of the composite interest rate to be fixed in accordance with the procedures set out in paragraph 3(c) of this Article.
Overeenkomstig artikel 235 van de Overeenkomst wordt het totale bedrag van de rentesubsidie voor een lening van de Bank berekend in ECU op basis van de samengestelde interest die wordt vastgesteld volgens de procedure van lid 3, onder c, van dit artikel.

If, and only if, the writing down pursuant to point(a) is less than the aggregate amount, authorities reduce to zero the principal amount of Additional Tier 1 instruments that are liabilities
Indien, en alleen indien, de afschrijving overeenkomstig punt a minder dan het totaalbedrag is, verlagen de autoriteiten de hoofdsom van de aanvullende tier 1-instrumenten die verplichtingen zijn, alsook van de

we will pay you this deductible, up to an aggregate amount of EUR 50 or the equivalent in your local currency.
dan zullen wij dit eigen risico vergoeden tot een gezamenlijk bedrag van EUR 50 of het equivalent in uw lokale valuta.

The aggregate amount of interest rate subsidies, calculated in terms of its value at the time of
De waarde van het totaalbedrag van de rentesubsidies, berekend op het tijdstip waarop de lening wordt aangegaan tegen een percentage

an attributable shortcoming of our obligations in respect to our services, up to an aggregate amount of the aggregate cost of your Ticket.
geleden is vanwege een aantoonbaar tekortschieten van onze verplichtingen met betrekking tot onze diensten, tot een gezamenlijk bedrag van de gezamenlijke kosten van uw Ticket.

higher than 75% of the aggregate amount of the proportional excise duty and the specific excise duty levied on these cigarettes.
hoger dan 75% van het gezamenlijke bedrag van de evenredige en specifieke accijns welke op deze sigaretten worden geheven.

we will pay you this deductible, up to an aggregate amount of EUR 50 or the equivalent in your local currency.
dan zullen wij dit eigen risico vergoeden tot een gezamenlijk bedrag van EUR 50 of het equivalent in uw lokale valuta.

on behalf of the European Community, signed the appropriate Financial Protocol EC-Malta covering the period until October 1998 with an aggregate amount of 45 million ECU which may be committed as follows.
Van den BROEK namens de Europese Gemeenschap, het nieuwe Financieel Protocol EG-Malta ondertekend voor de periode tot en met oktober 1998 en voor een totaal bedrag van 45 miljoen ecu, dat als volgt kan worden uitgetrokken.