ALSO EMPHASIZES - vertaling in Nederlands

• benadrukt ook
• benadrukt tevens
• beklemtoont ook
• onderstreept ook
• legt ook de nadruk
• stelt ook

Voorbeelden van het gebruik van Also emphasizes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The wood print on the hood gives the lamp texture, and also emphasizes the shape.
De houtprint op de kap geeft de lamp textuur, en benadrukt ook de vorm.

But our resolution also emphasizes that national self-determination must not lead to renewed nationalism.
In de resolutie stellen we echter ook nadrukkelijk dat nationale zelfbeschikking niet mag leiden tot nieuw nationalisme.

Then we will be able to choose not only interesting, but also emphasizes our excellent delicate taste variant of a headdress.
Dan zullen we in staat zijn om niet alleen kiezen interessant, maar benadrukt ook onze uitstekende delicate smaak variant van een hoofddoek.

Also emphasizes, in view of the differing economic
Benadrukt ook het belang van coherente analyses

Democratic Group's resolution also emphasizes the need to approve without delay the Integrated Mediterranean Programmes,
Democratische Fractie beklemtoont ook de noodzaak van een spoedige goedkeuring van de geïntegreerde mediterrane pro gramma's,

The finding also emphasizes that the organization type,
De bevinding benadrukt ook dat het type, de leeftijd

The standard ISO 9001 also emphasizes the obligation to act in accordance with the legal
De norm ISO 9001 legt ook de nadruk op de verplichting tot overeenstemming met de geldende wettelijke

An8}but also emphasizes the invisible line between the old and new construction.{\an8}So the corrugated metal not only
Maar benadrukt ook de onzichtbare lijn… Het geplooide metaal reflecteert niet alleen de schoonheid… tussen de oude

Danida also emphasizes the WID aspect in projects that it cofinances with NGOs
Danida beklemtoont ook het V& O-aspect in de projecten die zij cofinanciert samen met NGO's,

An8}but also emphasizes the invisible line between the old and new construction.{\an8}So the corrugated metal not only reflects
Het gegolfde metaal weerspiegelt niet enkel de pracht… van het gewone standaardmateriaal… maar benadrukt ook de onzichtbare lijn tussen de oude

It also emphasizes the need to respect safety,
Het wijst er bovendien op dat in de ontwikkeling van deze netwerken de veiligheid,

The draft also emphasizes the need to identify potential partners with whom this responsibility can be shared,
Daarnaast wordt benadrukt dat moet worden nagegaan met welke partners deze verantwoordelijkheid kan worden gedeeld,

In reviewing tax measures, the Council also emphasizes the need to assess carefully the effects which they have on other Member States,
De Raad wijst tevens op de noodzaak om bij dit onderzoek zorgvuldig te beoordelen wat voor effecten de belastingmaatregelen op de andere lidstaten hebben,

The document also emphasizes the significance of the inland navigation for securing long-term sustainability of EU transport network
In het document wordt daarnaast benadrukt hoe belangrijk de binnenvaart is voor het op lange termijn waarborgen van de duurzaamheid van het vervoersnetwerk in de EU

This concept also emphasizes the experience of being'inside' a building looking'outside', giving a sense of security,
Dit concept versterkt ook de ervaring van het'binnen zijn' in een gebouw naar'buiten' kijkend,

The Chairman of the Security Committee of ICANN also emphasizes that all problems have been addressed which might arise with certificates, issued by the Certificate Authorities for
De voorzitter van het veiligheidscomité van ICANN onderlijnt ook dat de eventuele problemen aangepakt worden die zouden kunnen ontstaan met de certificaten uitgegeven door de Certificate Authorities(CA)

The Committee also emphasizes the considerations arising from the annexed Impact Assessment Form on the impact of the proposal on businesses,
Het Comité onderstreept ook de overwegingen die genoemd worden in de aan het richtlijnvoorstel gehechte toelichting betreffende de evaluatie van de gevolgen van het voorstel voor de ondernemingen,

organisational development by the sociotechnical method also emphasizes common aspects(productivity
de organisatorische verandering door middel van de socio-technische methode tevens de nadruk leggen op de gemeenschappelijke aspekten(produktiv!

He also emphasized that cooperation was important in this respect.
Hij onderstreept ook dat samenwerking in dit kader van belang is.

He also emphasized the evangelical element of church music.
Tevens benadrukte hij het verkondigende element van de muziek.