ALWAYS FELT - vertaling in Nederlands

• altijd het gevoel
• voelde me altijd
• dacht altijd
• vond altijd
• steeds het gevoel
• altijd van mening geweest
• altijd gevoeld
• altijd gemeend
• heb ze altijd gevoeld
• altijd gedacht
• altijd gevonden
• me altijd gevoeld

Voorbeelden van het gebruik van Always felt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have always felt your mother among them.
Ik heb je moeder daar altijd gevoeld.

I have always felt that it is impossible.
Ik heb altijd gedacht dat het onmogelijk is.

I always felt safer with my boys on patrol.
Ik voelde me altijd veiliger met mijn jongens op patrouille.

We have always felt welcome.
We hebben altijd het gevoel welkom.

He always felt his cats did that.
Hij vond altijd dat zijn katten dat deden.

I always felt like I should cook more, you know?
Ik dacht altijd dat ik meer moest koken, snap je?

That's what it's always felt like to me.
Zo heb ik 't altijd gevoeld.

I have always felt that your conviction was politically motivated.
Ik heb altijd gedacht dat uw veroordeling politiek was.

I have always felt your brain would fit nicely in a demitasse.
Ik heb altijd gevonden dat je brein in een koffiekopje paste.

I always felt responsible for Bridget.
Ik voelde me altijd verantwoordelijk voor Bridget.

I have always felt with this village.
Ik heb altijd het vreemde gevoel gehad dat ik in dit dorp thuishoor.

I always felt like there was something wrong with me.
Ik dacht altijd dat er iets mis met me was.

But I always felt that the dj should be.
Maar ik vond altijd dat de dj.

his school was always felt.
zijn school was altijd gevoeld.

I have always felt like those bulls.
Ik heb me altijd gevoeld zoals die stieren.

I have always felt it must be really fascinating.
Ik heb altijd gedacht dat dat heel fascinerend moet zijn.

I have always felt that you look just like her.
Ik heb altijd gevonden dat je op haar lijkt.

Yeah, I always felt nervous at the free-throw line.
Ja, ik voelde me altijd nerveus… op de vrije worp lijn.

I always felt that they regarded me like.
Ik had altijd het gevoel dat ze me beschouwden als.

Guess I always felt that was the only thing missing.
Ik vond altijd, dat je dat, als enige miste.