ARE EXCHANGED - vertaling in Nederlands

• worden uitgewisseld
• worden geruild
• uitwisseling
• worden omgeruild
• worden ingewisseld
• worden omgezet
• zijn ingeruild
• worden vervangen
• uitwisselen
• worden verwisseld
• zijn uitgewisseld
• worden gewisseld

Voorbeelden van het gebruik van Are exchanged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He agrees and telephone numbers are exchanged.
Hij gaat akkoord en telefoonnummers worden uitgewisseld.

If these data are exchanged with third parties, you will always be notified.
Indien deze gegevens uitgewisseld worden met derden zult u hiervan steeds verwittigd worden..

The concentrations are measured using Gradko passive samplers that are exchanged every month.
De metingen worden uitgevoerd met passieve samplers van Gradko die elke maand verwisseld worden.

Only the results of the desired computations are exchanged, and nothing else!
Alleen het resultaat van de gewenste berekening wordt uitgewisseld, niets meer!

Knowledge and experience, which are available in Limburg are exchanged.
Kennis en ervaring die aanwezig is in Limburg wordt uitgewisseld.

Open circuit when Vcc& GND are exchanged.
Open kring wanneer Vcc& GND wordt geruild.

A tiny blood vessel where substances are exchanged between the blood and the body cells.
HAARVAATJES Bloedvat dat zorgt voor uitwisseling van stoffen met de cellen.

Diwali gifts are exchanged among all near and dear ones.
Diwali geschenken uitgewisseld onder alle dichtbijgelegen en beste degenen.

We're exchanged.
We zijn geruild.

monitoring data are exchanged.
verwachtingen als meetgegevens uitgewisseld.

At the present time 50,000 interface files are exchanged daily with our customers and associates.
Dagelijks worden er 50 interfacebestanden met klanten en partners uitgewisseld.

On this day, some refresher will take place and experiences are exchanged.
Op deze dag worden ervaringen uitgewisseld en problemen besproken.

good practices are exchanged.
goede praktijken uitgewisseld.

feelings and ideas are exchanged.
gevoelens en ideeën uitgewisseld.

best practices are exchanged continuously.
kennis en‘best practices' uitgewisseld.

When a match is found, contact details are exchanged.
Bij een match worden er contactgegevens uitgewisseld.

Then the position of two selected columns are exchanged immediately in table.
Vervolgens wordt de positie van twee geselecteerde kolommen onmiddellijk in de tabel uitgewisseld.

Keys are exchanged with the local cleaner,
Sleutels worden uitgewisseld met de lokale schoner,

Words are exchanged between the stranger and the man,
Woorden worden uitgewisseld tussen de vreemdeling en de man,

These items are exchanged for the products that the nomads make from the yak milk.
Deze spullen worden geruild tegen de producten die de nomaden van de yakmelk maken.