ARE GETTING SO - vertaling in Nederlands

[ɑːr 'getiŋ səʊ]
[ɑːr 'getiŋ səʊ]
worden zo
become so
grow up so
get so
be so
are thus
are thereby
will be as
will thus become
komen zo
will be
will be here soon
you thus arrive
come so
so you get
you thus get
are coming as
will get right
in this way you arrive
are arriving soon
wordt zo
become so
grow up so
get so
be so
are thus
are thereby
will be as
will thus become
zijn er zo
will be right there
will be there soon
there are so
will be here soon
will be there shortly
will be there in a minute
are getting so
are coming soon
be arriving soon
krijgen zo
get so
gain as
get as
are thus given
will have so
this will give
will be

Voorbeelden van het gebruik van Are getting so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You're getting so conceited.
Je krijgt een hoop kapsones.
We're getting so we like it.- Thank you.
We krijgen het dus het is goed.
You are getting so big!
Je wordt echt groot!
They're getting so much more out of this than we are..
Ze halen er zo heel veel meer uit als dat wij.
Things are getting so weird.
Het wordt zo vreemd.
We're on this curve, and the graphics are getting so ridiculously better.
We zitten op een curve en de graphics worden zó idioot veel beter.
About some guy. I can't believe you're getting so worked up.
Niet te geloven dat 'n knul je zo te pakken heeft.
Your eyelids are getting so heavy… so heavy… so heavy… that you cannot keep them open.
Je oogleden worden zo zwaar… dat je ze niet open kunt houden.
Your muscles are getting so big, I can barely wrap my arms around you.
Je spieren worden zo groot dat ik amper nog mijn armen om je heen kan slaan.
They are getting so close that it wouldn't be any trouble to touch them.
Ze komen zo dichtbij dat het geen moeite zou kosten om ze aan te raken.
and all the kids are getting so big now.
en alle kinderen worden zo groot nu.
You're getting so famous, I might be tempted to sell that on eBay.
Je wordt zo beroemd, ik zou in de verleiding kunnen komen om die te verkopen op eBay.
what is this Phare programme we are getting so heated about?
wat is dat PHARE-programma, waarover wij hier zo heftig debatteren?
It is important that you are clear on the type of dog you are getting so you know what to expect.
Het is belangrijk dat je precies weet welke soort hond je krijgt zodat je weet wat je kunt verwachten.
He's getting so thin.
Hij wordt zo mager.
It's getting so hot!
Het wordt zo warm!
I don't know why everybody's getting so upset about this.
Ik weet niet waarom iedereen hier zo moeilijk over doet.
He's getting so big.
Hij wordt zo groot.
Edith is getting so fond of that little girl.
Edith wordt zo dol op dat meisje.
That line is getting so old.
Dat land wordt zo oud.
Uitslagen: 44, Tijd: 0.0505

Are getting so in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands