KOMEN ZO - vertaling in Engels

• will be
• will be here soon
• you thus arrive
• come so
• so you get
• you thus get
• are coming as
• will get right
• in this way you arrive
• are arriving soon
• so you arrive
• you thus reach
• are gonna be right
• will be right out
• are so
• will come right
• this way you get
• occur so
• will soon

Voorbeelden van het gebruik van Komen zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gasten komen zo. Nick.
Nick! The guests are arriving soon.

De Wraith komen zo.
The Wraith will be here soon.

Wij komen zo terug.
We're gonna be right back.

Ze komen zo weer terug.
They will be back soon.

We komen zo.
We will be right out.

We komen zo bij u terug.
We will get right back to you.

Nee! De aanvallen komen zo plots! Nee!
Her attacks come so suddenly, Mother. No! No!

Ze komen zo snel mogelijk.
They're coming as fast as they can.

Mijn vrienden komen zo.
My friends will be here soon.

De gasten komen zo.
Guests are arriving soon.

We komen zo terug.
We're gonna be right back.

Ze komen zo naar beneden.
They will be down soon.

De Jonas Brothers komen zo, meiden.
The jonas brothers will be right out, girls.

Nee! De aanvallen komen zo plots! Nee!
No! Her attacks come so suddenly, Mother. No!

Hun verhalen komen zo overeen.
Their stories are so similar.

Klaar? Judith en Liz komen zo.
Almost ready? Judith and Liz will be here soon.

Blijf rustig. We komen zo snel mogelijk.
Just stay calm, we're coming as fast as we can.

Nick. De gasten komen zo.
The guests are arriving soon. Nick!

We komen zo terug en dan verlaten we de stad met zijn allen.
We will come right back and then we can all leave the city together.

Ze komen zo met de kreeften. Misschien wel.
They will be in with the lobsters. Perhaps.