ARE QUESTIONING - vertaling in Nederlands

• ondervragen
• twijfelt
• vragen
• ondervraagt
• verhoren
• zich afvragen
• in twijfel
• verhoort
• vraagtekens
• wordt ondervraagd

Voorbeelden van het gebruik van Are questioning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're questioning a botanist, an accountant,
U ondervraagt een botanicus, een accountant

Why are questioning me about a gate?
Waarom me ondervragen over een poort?

You're questioning my investigation and my orders.
Jij trekt mijn onderzoek en mijn opdracht in twijfel.

Police are questioning Winston Sklar in relation to the murder.
De politie verhoort Winston Sklar in verband met de moord.

The police are questioning her.
Die wordt ondervraagd.

We're questioning the local fascists he was working with.
We verhoren de lokale fascisten waar hij mee werkte.

That you're questioning my authority in my own classroom.
Dat u twijfelt aan mijn gezag in mijn eigen klaslokaal.

You're questioning her.
Je ondervraagt haar.

Now we are questioning all political suspects.
Nu ondervragen we alle politieke verdachten.

Now you're questioning my manhood?
Trek je mijn mannelijkheid in twijfel?

Calling Headquarters to tell them we're questioning the suspect.
Calling hoofdkantoor om hen te vertellen wij vraagtekens bij de verdachte.

Not good. They're questioning everyone here.
Ze verhoren iedereen.- Niet goed.

And you're questioning my judgment.
En je twijfelt aan mijn oordeel.

So you're questioning me now?
Dus je ondervraagt me nu?

Police are questioning in relation to-- life-long Kawartha Lakes cottager, Gordon Cooper.
De politie verhoort Gordon Cooper, bewoner van Kawartha Lakes.

Alex and Russell are questioning the husband.
Alex en Russell ondervragen de echtgenoot.

And you're questioning our journalistic integrity.
Je trekt onze integriteit in twijfel.

Transport is complete. Federal marshals are questioning Yaniv.
Het transport is afgerond en Yaniv wordt ondervraagd.

That you're questioning my authority in my own classroom.
Maar het klinkt alsof u twijfelt aan mijn gezag in de klas.

You're questioning the witness?
Verhoren jullie getuigen ook zo?