ARE SETTLED - vertaling in Nederlands

• gesetteld zijn
• worden verrekend
• geregeld zijn
• worden afgewikkeld
• klaar bent
• worden geregeld
• worden afgehandeld
• worden vereffend
• worden afgerekend
• gevestigd zijn
• worden opgelost
• rustiger bent
• worden beslecht
• geïnstalleerd bent
• te wikkelen

Voorbeelden van het gebruik van Are settled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Energy costs are settled with the deposit.
Energiekosten worden verrekend met de borgsom.

We just… We wanted to wait till we're settled. Nothing.
Niets. We willen nog even wachten tot we gesetteld zijn.

And are settled via their applicable payment network scheme.
En worden vereffend via hun toepasselijke betalingsnetwerk.

The contracts are settled on the last Thursday of every month.
De contracten worden afgerekend op de laatste donderdag van elke maand.

Bets are settled to win unless each way is clearly stated.
Weddenschappen worden afgehandeld om te winnen tenzij each way duidelijk vermeld werd..

Cleaning costs€ 60.00; these are settled with the deposit.
Schoonmaakkosten € 60,00; deze worden verrekend met de waarborgsom.

We should talk when you're settled.
Ik denk dat we beter praten als je rustiger bent.

We will find more chickens once we're settled.
We vinden wel weer kippen zodra we gesetteld zijn.

They are settled by a competent court.
Ze worden beslecht door een ter zake bevoegde rechter.

Bets are settled on final group position. To Qualify.
Weddenschappen worden afgehandeld op basis van de finale groepspositie.

All prices are settled in Euros, dollars
Alle prijzen worden afgerekend in Euro's, dollars

joint activities that are settled.
wel gemeenschappelijke werkzaamheden die worden verrekend.

We… We should talk when you're settled.
Ik denk dat we beter praten als je rustiger bent.

Going to come over and see you when you're settled in.
Ik zou je komen bezoeken als je geïnstalleerd bent.

It refers to the price at which derivative contracts on exchanges are settled.
Het verwijst naar de prijs waarvoor contracten in afgeleiden worden afgerekend op de beurs.

Electricity and extra data wifi are settled with the deposit.
Electra en extra Data wifi worden verrekend met de borg.

We should talk when you're settled. We.
Ik denk dat we beter praten als je rustiger bent.

I'm going. I just wanna make sure you're settled in.
Ik ga, ik wil alleen zeker weten dat je geïnstalleerd bent.

At least those are settled between us, Cap'n?
Laten we dan in ieder geval af te wikkelen die tussen ons, Captain?

Existing CME Bitcoin futures are settled in dollars.
Bestaande CME Bitcoin futures worden afgerekend in dollars.