ARE THINKING - vertaling in Nederlands

• denkt
• overweegt
• vindt
• denken
• denk
• dacht
• overwegen
• vinden
• vind
• overweeg

Voorbeelden van het gebruik van Are thinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I know what you are thinking.
Ik denk wat jij denkt.

Dad and I are thinking about getting to Florida the weekend before Johnny's wedding.
Vader en ik overwegen om naar Florida te gaan het weekend voor Johnny zijn bruiloft.

So now our parents are thinking that we just shouldn't hang out as much. Oh.
Nu vinden onze ouders dat we elkaar niet moeten zien.

You are thinking like God thinks on this subject.
Over dit onderwerp denk je nu zoals God denkt..

But you're thinking it too.
Maar jij dacht het ook.

Mae-yi and I are thinking ahead. Why?
Mae-Yi en ik denken vooruit. Waarom?

Five useful tips when you are thinking about buying budgerigars.
Nuttige tips wanneer je overweegt om een grasparkiet aan te schaffen.

I know, you're thinking he's old and decrepit.
Oké, je vindt hem een ouwe sok.

She will want to know what the police are thinking.
Ze wil weten wat de politie denkt.

They're thinking daylight bombingis a mistake.
Ze vinden 't niks, bombarderen bij daglicht.

Of course you are thinking she is in heaven now.
Natuurlijk denk je dat ze nu in de hemel is.

You're thinking you got what you deserved for being stupid--.
Je vind dat je je verdiende loon kreeg.

But you're thinking it.
Je dacht het wel.

We're thinking about representing Chairman Son.
We overwegen voorzitter Son… te vertegenwoordigen.

Why? Mae-yi and I are thinking ahead?
Mae-Yi en ik denken vooruit. Waarom?

But you are thinking about it.
Maar je overweegt het wel.

But you're thinking that I shouldn't be angry, aren't you?
Maar je vindt dat ik niet boos mag zijn?

I don't think people are thinking that.
Ik denk niet dat men dat denkt.

That's what you are thinking about now?
Denk je daar nu werkelijk aan?

You're thinking of going out?
Overweeg je te gaan?