AWKWARD SITUATION - vertaling in Nederlands

• lastige situatie
• ongemakkelijke situatie
• gênante situatie
• pijnlijke situatie
• akelige situatie
• lastig parket
• moeilijke situatie
• vreemde situatie
• genante situatie
• rare situatie

Voorbeelden van het gebruik van Awkward situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Red, it was a very awkward situation.
Red, het was een genante situatie.

It's an awkward situation for all of us.
Het is voor ons allemaal een vreemde situatie.

And I have a dress I have been saving for an incredibly awkward situation.
En ik heb een jurk bewaard voor een ongelooflijk rare situatie.

In this very awkward situation.
In deze genante situatie.

It's an awkward situation.
Het is een ongemakkelijke situatie.

It is a rather awkward situation.
Het is een beetje een rare situatie.

Obviously, this is an awkward situation.
Blijkbaar is dit een erg ongemakkelijke situatie.

The last thing we need today is another awkward situation.
Het laatste dat we vandaag nodig hebben is nog een ongemakkelijke situatie.

If not, you will put me in an awkward situation.
Zo niet, dan zet je mij in een ongemakkelijke situatie.

naturally it is an awkward situation.
natuurlijk is de situatie moeilijk.

Free Escape from awkward situation or prank your friends.
Kosteloos Ontsnappen uit lastige situatie of prank je vrienden.

Escape from awkward situation or prank your friends.
Ontsnappen uit lastige situatie of prank je vrienden.

I am in an awkward situation, and I must rely on your tact.
Ik bevind me in een hachelijke situatie en moet op uw tact vertrouwen.

Escape from awkward situation or prank your friends. 1 Free.
Ontsnappen uit lastige situatie of prank je vrienden. 1 Kosteloos.

that is a very awkward situation.
is dat een bijzonder onhandige situatie.

So you can only get into an awkward situation.
U kunt dus alleen maar in een lastige situatie terechtkomen.

Captain Cali, this is… an awkward situation.
Captain Cali, dit is… een onaangename situatie.

It's an awkward situation.
Het is een lastige situatie.

Get yourself out of an awkward situation.
Jezelf uit een benarde situatie.

This is an awkward situation.
Dit is een lastige situatie.