ONGEMAKKELIJK - vertaling in Engels

uncomfortable
ongemakkelijk
oncomfortabel
onaangenaam
onprettig
vervelend
onbehaaglijk
op gemak
onplezierig
onwennig
ongezellig
awkward
ongemakkelijk
onhandig
lastig
vreemd
gênant
raar
pijnlijk
vervelend
moeilijk
onwennig
uneasy
ongemakkelijk
onrustig
ongerust
moeilijk
onbehaaglijk
onwennig
inconvenient
lastig
onhandig
ongemakkelijk
ongelegen
vervelend
hinderlijk
de ongelegen
slecht
an inconvenient
uitkomt
weird
raar
vreemd
gek
bizar
maf
geks
ongemakkelijk
uncomfortably
ongemakkelijk
onaangenaam
oncomfortabel
discomfort
ongemak
pijn
onbehagen
onaangenaam gevoel
hinder
ongerief
ongemakkelijk
last
borstongemak
onprettig gevoel
uneasily
ongemakkelijk
onrustig
onbehaaglijk
onwennig
unease
onbehagen
ongemak
onrust
ongemakkelijk
ongerustheid
onbehaaglijkheid
ongemakkelijkheid
unsettling
ontregelen
van streek maken
onzeker
verontrusten
onrustiger maken

Voorbeelden van het gebruik van Ongemakkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ongemakkelijk, dat terugkeren naar de realiteit.
Unsettling, this returning to reality thing.
Niet ongemakkelijk, Bill.
Not uneasy, Bill. No.
Dit is ongemakkelijk, voor ons allebei.
I know this is weird for both of us.
En dat is ongemakkelijk en onbeschaafd.
Which is inconvenient and undignified.
Chantal's vader leek niet ongemakkelijk.
Chantal's father didn't seem uncomfortable.
Ik was groot en ongemakkelijk.
I was big and awkward.
Als het kind zich ongemakkelijk gedraagt, is de kans op letsel groot.
If the child behaves uneasily, the probability of injury is high.
Adriana zit ongemakkelijk in de wachtkamer.
Bego saw that Adriana sat uncomfortably in the waiting room.
Mocht u zich ongemakkelijk gaan voelen, laat het me dan weten.
If you feel any discomfort, please let me know.
Als dit ongemakkelijk is, kan ik ook gaan.
If this is weird, I can go.
Het is ongemakkelijk.
It's unsettling.
Niet voor te stellen en erg ongemakkelijk.
Unlikely and extremely inconvenient.
Wacht, ik voel me ongemakkelijk.
Wait, I feel uneasy.
Nee, dit is een beetje ongemakkelijk.
No this is a little awkward.
Ik wil je niet ongemakkelijk laten voelen.
I don't want to make you feel uncomfortable.
Dagelijks kunnen we ons ongemakkelijk voelen bij de confrontatie met vermeende armoede en wanhoop.
We can feel unease each day through the confrontation with presumed poverty and desperation.
Mijn moeder reageerde ongemakkelijk als ik later weer over‘diétrein' begon.
My mother reacted uneasily when I started talking about‘that train' again.
We waren ongemakkelijk verrast met een groot feestje op het terrein tot 02.
We were uncomfortably surprised with a big party on the terrain until 02.
De patiënt voelt zich ongemakkelijk en de volgende symptomen.
The patient feels discomfort and the following symptoms.
Ik wil niet dat dingen ongemakkelijk zijn tussen ons.
I don't want things to be weird between us.
Uitslagen: 4244, Tijd: 0.0779

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels