UNSETTLING - vertaling in Nederlands

• verontrustend
• verwarrend
• ongemakkelijk
• onzeker
• ontregelende
• verontrustende
• verwarrende
• maakte niet blij

Voorbeelden van het gebruik van Unsettling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A body on one's front doorstep is always unsettling.
Een lijk op de stoep is altijd verwarrend.

Wow. That's kind of unsettling.
Wauw. Dat is nogal verontrustend.

It's very unsettling.
Het is erg ongemakkelijk.

There have been unsettling rumours.
Er zijn verontrustende geruchten geweest.

church provided unsettling contrasts.
zorgde de kerk voor verwarrende contrasten.

That's a little unsettling, Donnie.
Dat is een beetje verwarrend, Donnie.

I find it unsettling.
Ik vind het verontrustend.

It's very unsettling.
Het is heel ongemakkelijk.

Two unsettling reports on water were presented.
Twee verontrustende waterrapporten werden er voorgesteld.

church provided unsettling contrasts.
zorgde de kerk voor verwarrende contrasten.

It's, er… It's all rather unsettling.
Het is allemaal nogal verwarrend.

I heard some unsettling news.
Ik hoorde wat verontrustend nieuws.

This is rather unsettling.
Dit is nogal ongemakkelijk.

You still having those unsettling dreams?
Heb je die verontrustende dromen nog?

church provided unsettling contrasts.
zorgde de kerk voor verwarrende contrasten.

That's very unsettling.
Dat is heel verwarrend.

I did. It was unsettling.
Dat deed ik. Het was verontrustend.

In concentrations that corroborate your rather unsettling suspicions.
In concentraties die je nogal verontrustende vermoedens bevestigen.

Some will think this unsettling.
Sommigen zullen dit verwarrend vinden.

That is unsettling.
Dat is verontrustend.