Voorbeelden van het gebruik van Ongemakkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
dit is niet ongemakkelijk.
Dat was ongemakkelijk.
Neem de tijd om te leren en voel je ongemakkelijk.
Over seks praten, maakt je dat ongemakkelijk, Ben?
Ik hoop dat je jezelf niet al te ongemakkelijk voelt erover.
Espero que no te sintieras demasiado raro.Nou--( Gelach)-- hopelijk niet zo ongemakkelijk als die foto daar.
Bueno-[Risas]- con suerte no tan embarazoso como esta foto.Wat ik wil is dat het niet ongemakkelijk is tussen ons.
Lo que quiero es que no haya incomodidad entre nosotros.Ik zal eerlijk zijn, ik begin mij ongemakkelijk te voelen over dit allemaal.
Tío, seré sincero… Me estoy empezando a sentir raro sobre todo esto.Nu is het niet ongemakkelijk met Sadie erbij.
Al menos no va a ser embarazoso para Sadie estar ahí.Wat ongemakkelijk.
Qué incomodidad.Goed, maar maak het niet ongemakkelijk.
Bien. Pero no lo hagamos raro.Dit is ongemakkelijk.
Esto es embarazoso. Sí.Het was niet ongemakkelijk.
No fue embarazoso.Dit is ongemakkelijk.
Esto es embarazoso.Ik zou alleen willen dat het leeftijdsverschil het niet zo ongemakkelijk maakte.
Nou, ze zijn raar en ongemakkelijk, dus.
Bueno, están raras e incomodas, asi que.Ik wil niet dat de situatie ongemakkelijk wordt.
Yo no… no quiero que las cosas sean incomodas.Wellicht is dat een tikje ongemakkelijk.
Podría ser un poco torpe.de bedden zijn ongemakkelijk en niet goed slapen.
las camas son incomodas y no se duerme bien.Bedden een beetje ongemakkelijk.
Las camas un poco incomodas.
