BEING COMPROMISED - vertaling in Nederlands

• in gevaar wordt gebracht
• gecompromitteerd
• in het gedrang komen
• worden aangetast
• wordt misbruikt

Voorbeelden van het gebruik van Being compromised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

just the opposite however, and have actually led to players' accounts being compromised and their facebook chips being stolen by hackers and phishers.
heeft ook daadwerkelijk geleid tot spelers de rekeningen krijgt gecompromitteerd gestolen worden door hackers en phishers en hun Zynga moederborden.

Ruby Bingo uses top technology to encrypt all transactions on their program to make sure that all the players can have a great time without worrying about their data being compromised.
Ruby Bingo maakt gebruik van top-technologie voor het coderen van alle transacties op hun programma om ervoor te zorgen dat alle spelers een geweldige tijd kan hebben zonder je zorgen te maken over hun data in gevaar wordt gebracht.

Betfair Bingo uses top technology to encrypt all transactions on their program to make sure that all the players can have a great time without worrying about their data being compromised.
Betfair Bingo maakt gebruik van toptechnologie om alle transacties in hun programma te coderen om ervoor te zorgen dat alle spelers een geweldige tijd hebben zonder zich zorgen te hoeven maken dat hun gegevens worden aangetast.

Two-factor Authentication is an authentication mechanism that is becoming more and more popular recently to mitigate the risk of your account being compromised if your password is stolen somehow.
Dubbele factor authenticatie is een authenticatie mechanisme die de laatste tijd steeds populairder wordt om het risico te ondervangen dat jouw account wordt misbruikt als je wachtwoord op de een of andere manier wordt gestolen.

Betfair Bingo uses top technology to encrypt all transactions on their program to make sure that all the players can have a great time without worrying about their data being compromised.
Betfair Bingo maakt gebruik van de beste technologie om alle transacties in hun programma te coderen om ervoor te zorgen dat alle spelers een geweldige tijd kunnen hebben zonder zich zorgen te maken dat hun gegevens in gevaar worden gebracht.

Coral Bingo uses top technology to encrypt all transactions on their program to make sure that all the players can have a great time without worrying about their data being compromised.
Coral Bingo maakt gebruik van de beste technologie om alle transacties in hun programma te coderen om ervoor te zorgen dat alle spelers een geweldige tijd kunnen hebben zonder zich zorgen te maken dat hun gegevens in gevaar worden gebracht.

we have all concluded the primary seal being compromised, if we are confident the second seal will hold.
is van mislukking dat de primaire afdichtingen aangetast worden, als we onzeker zijn dat het tweede zegel behouden zal blijven.

Unfortunately, this good idea risks being compromised by the initiative of France, which has meant the inclusion of Turkey in the conference,
Helaas dreigt dit goede idee te worden ondermijnd door het Franse initiatief om Turkije ook tot die conferentie toe te laten.

trojan horse activity makes false claims about your system being compromised by viruses and other security problems,
Trojaanse paarden activiteit maakt valse beweringen over uw systeem in gevaar gebracht door virussen en andere beveiligingsproblemen,

reporting channels can be reduced, consolidated or streamlined, without their objectives being compromised.
geconsolideerd of gestroomlijnd zonder dat afbreuk wordt gedaan aan de doeleinden ervan.

there is a risk of this security being compromised.
kan deze beveiliging in gevaar brengen.

even being compromised.
zelfs zich te compromitteren.

The problem is that when you're IMing phrases like“We will pay $15 million for your services,” you run the risk of that text being compromised.
Het probleem is dat wanneer je zinsneden IMing zoals“Wij zullen $15 miljoen voor uw diensten betalen,” je het risico loopt dat die tekst wordt gecompromitteerd.

including comprehensive and reliable data about actual security incidents that have led to the personal data of individuals being compromised.
verplichtingen na te komen, met inbegrip van alomvattend en betrouwbare gegevens over daadwerkelijke beveiligingsincidenten die hebben geresulteerd in de compromittering van de persoonsgegevens van individuen.

trojan horse activity makes false claims about your system being compromised by viruses and other security problems,
Trojaanse paarden activiteit maakt valse beweringen over uw systeem in gevaar gebracht door virussen en andere beveiligingsproblemen,

banking transactions from being compromised, Uptrends compares the correct SSL certificate fingerprint, that you specify, to the live one being used
de banktransacties van uw klanten worden gecompromitteerd, vergelijkt Uptrends de door u gespecificeerde SSL certificaat fingerprint met de fingerprint van het certificaat dat live staat op uw server.

trojan horse activity makes false claims about your system being compromised by viruses and other security problems,
Trojaanse paarden activiteit maakt valse beweringen over uw systeem in gevaar gebracht door virussen en andere beveiligingsproblemen,

reduce the risk of the system being compromised”.
het risico te verminderen van het systeem in gevaar wordt gebracht”.

And not by us. Your patrol route's already been compromised.
Uw patrouilleroute is al gecompromitteerd en niet door ons.

She's, uh… unfortunately been compromised.
Ze is, uh… Helaas gecompromitteerd.