BINDING NATURE - vertaling in Nederlands

• bindende karakter
• bindende aard
• het dwingende karakter
• verplichte karakter
• verbindendheid
• bindend karakter
• verplichte aard
• dwingende aard
• bindend karakter te hebben

Voorbeelden van het gebruik van Binding nature in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he wanted to know the legally binding nature of an IOU. Jeremy Lambert was thinking about lending some money Mention away.
En hij wilde het juridisch bindende karakter van een schuldbekentenis kennen.- Jeremy Lambert wilde geld lenen.

The ESD remains relevant also for addressing market failures as the binding nature of the Decision helps to provide appropriate price signals for emissions abatement.
De ESD blijft ook relevant om marktfalen aan te pakken, aangezien het bindende karakter van de beschikking helpt om passende prijssignalen voor emissiereductie te geven.

he wanted to know the legally binding nature of an IOU.
hij wilde het juridisch bindende karakter van een schuldbekentenis weten.

as members of the European Parliament, demonstrate our respect for the binding nature of these rights and obligations.
wij als leden van het Europees Parlement ons respect tonen voor het bindende karakter van deze rechten en plichten.

Policy option 3: This option would have all the strengths of the legislative instrument binding nature, high enforceability.
Beleidsoplossing 3: Deze oplossing zou alle sterke punten hebben van het wetgevingsinstrument bindend karakter, hoge mate van afdwingbaarheid.

The Council has adopted Decision 94/15/EC to confer a binding nature on the Multiannual Guidance Programmes 1993-96.
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan Beschikking 94/15/EEG ten einde de meerjarige oriëntatie programma's(1993 96) een bindend karakter te verlenen.

Our group highlights the binding nature of the 1 January 1999 deadline for the entry into force of the third stage of EMU.
Onze fractie legt de nadruk op het bindende karakter van 1 januari 1999 als uiterste datum waarop de derde fase van de EMU in werking moet treden.

Further enhance the binding nature of the medium-term budgetary framework through systematic ex-post monitoring of compliance with numerical fiscal rules
Het bindende karakter van het begrotingskader voor de middellange termijn te versterken door systematisch achteraf na te gaan of is voldaan aan de cijfermatige regels

May I also say how sorry I am that the binding nature of the'polluter pays' principle has been left out of this compromise.
Ik wil nog graag opmerken hoezeer ik het betreur dat het bindende karakter van het 'de vervuiler betaalt'-beginsel niet heeft standgehouden in dit compromis.

The Committee has stepped up its calls to apply the Community Method and to respect the binding nature of the horizontal social clause.
Sindsdien is het Comité nog nadrukkelijker gaan pleiten voor toepassing van de communautaire methode en eerbiediging van het bindende karakter van de horizontale sociale clausule.

Furthermore, further steps should be taken to strengthen the binding nature of the medium-term budgetary framework
Bovendien moeten verdere stappen worden ondernomen om het bindende karakter van het budgettaire middellangetermijnkader te versterken

The alternative would have been to restrict the legally binding nature of the Charter for all, which would,
Het alternatief zou een beperking van het wettelijk bindende karakter van het Handvest voor allen zijn, maar dat zou voor

In fact, there was no decision at the Nice Summit on the legally binding nature of the Charter, which meant that it remained a declaration of principle without confirmed legal status.
Tijdens de Top van Nice was er namelijk niets beslist over de juridisch bindende aard van het Handvest, zodat het aanvankelijk slechts een vrijblijvende beginselverklaring was.

Moreover, the binding nature of the regulation means that the Commission has the power to impose sanctions
Het verplichte karakter van de regels impliceert verder dat de Commissie bevoegd is om

compared with the common position, strengthens the binding nature of the obligation laid down in the Directive.
in vergelijking met het gemeenschappelijk standpunt het bindende karakter van de door de richtlijn opgelegde verplichting versterkt.

I made my contribution via amendments supporting, in particular, the legally binding nature of the agreement.
waarbij ik met name de juridisch bindende aard van de overeenkomst heb gesteund.

However, the binding nature of the mission involving the provision of a service of general economic interest does not presuppose that the public authorities impose on the operator concerned an obligation to provide a service having a clearly predetermined content.
De verplichte aard van de taak van algemeen economisch belang veronderstelt evenwel niet dat de overheid de betrokken ondernemer de verplichting oplegt een dienst te verrichten met een duidelijk vooraf bepaalde inhoud.

the recommendation stipulates that measures of a more binding nature would then be proposed.
wordt in de aanbeveling aangekondigd dat dan maatregelen van meer dwingende aard zullen worden voorgesteld.

Unfortunately, in reality, it has become evident that the binding nature of the conventions and the way in which they are enforced by no means meet the requirements of the situations in which they are intended to provide protection.
Helaas is de feitelijke ontwikkeling het bewijs gaan leveren dat het bindend karakter van de conventies en de wijze van het in de praktijk uitvoeren daarvan, bij lange na niet toereikend waren in de situaties waarin men bescherming wilde bieden.

guidelines could remain a dead letter because of their non-legally binding nature is due to a misunderstanding.
dat de beginselen en richtsnoeren dode letter zullen blijven wegens hun niet bindend karakter, op een misverstand.