CAUTION IS ADVISED - vertaling in Nederlands

• voorzichtigheid is geboden
• voorzichtigheid wordt geadviseerd
• voorzichtigheid wordt aangeraden
• voorzichtigheid wordt aanbevolen
• wordt geadviseerd voorzichtig te zijn
• met voorzichtigheid
• is voorzichtigheid geadviseerd

Voorbeelden van het gebruik van Caution is advised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Generally, caution is advised at all these very tourist places!
Over het algemeen, wees voorzichtig op deze zeer toeristische plaatsen!

Caution is advised if used concomitantly with albiglutide see section 4.8.
Er wordt voorzichtigheid geadviseerd als het tegelijkertijd wordt gebruikt met albiglutide zie rubriek 4.8.

Caution is advised in these patients see section 4.4.
Bij deze patiënten is voorzichtigheid geboden zie rubriek 4.4.

Caution is advised in these patients.
Bij deze patiënten wordt geadviseerd voorzichtig te zijn.

Caution is advised when CRESEMBA is given concomitantly with substrates of BCRP.
Er is voorzichtigheid geboden als CRESEMBA gelijktijdig wordt toegediend met BCRP-substraten.

Caution is advised if CYP3A 4 inhibitors are given concomitantly.
Voorzichtigheid is aangewezen wanneer gelijktijdig CYP3A4-remmers worden toegediend.

Caution is advised when co-administering these medicinal products.
Voorzichtigheid is dan ook geboden wanneer deze geneesmiddelen gelijktijdig worden toegepast.

Hence, caution is advised with the concurrent use of masitinib and other substances.
Voorzichtigheid is dan ook geboden bij gelijktijdig gebruik van masitinib en deze andere stoffen.

Therefore, caution is advised when treating such patients.
Daarom wordt voorzichtigheid geboden bij het behandelen van zulke patiënten.

Caution is advised when combining lansoprazole with active substances, which are metabolised by this enzyme.
Voorzichtigheid is geboden wanneer lansoprazol wordt gecombineerd met werkzame stoffen die door dit enzym worden omgezet.

Caution is advised and additional monitoring may be appropriate in patients receiving medicinal products metabolized primarily
Voorzichtigheid wordt geadviseerd en aanvullende controle kan nodig zijn bij patiënten die geneesmiddelen toegediend krijgen die primair

Caution is advised and combination with these medicinal products should if possible be avoided.
Voorzichtigheid is geboden en de combinatie met deze geneesmiddelen moet, indien mogelijk, worden vermeden.

Caution is advised due to the possibility of an additive
Voorzichtigheid wordt geadviseerd vanwege de mogelijkheid van een additief

Caution is advised if Zydelig is used together with narrow therapeutic index drugs that are substrates of CYP2C8 paclitaxel.
Voorzichtigheid is geboden als Zydelig samen wordt gebruikt met geneesmiddelen met een smalle therapeutische index die substraten zijn van CYP2C8 paclitaxel.

Caution is advised, it is usually used in small doses(1,
Voorzichtigheid wordt aanbevolen, de olie wordt meestal in kleine dosis(1 à 2 druppels)

Caution is advised in patients with severe renal impairment
Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie

Caution is advised when administering with medicinal products activated by
Voorzichtigheid wordt geadviseerd bij toediening met geneesmiddelen die worden geactiveerd

Therefore, caution is advised when administering Eurartesim to these patients see section 4.4.
Daarom wordt geadviseerd voorzichtig te zijn bij het toedienen van Eurartesim aan deze patiënten zie rubriek 4.4.

Caution is advised when PecFent is coadministered with medicinal products that affect the serotoninergic neurotransmitter systems.
Voorzichtigheid is geboden wanneer PecFent gelijktijdig wordt toegediend met geneesmiddelen die de serotonerge neurotransmittersystemen beïnvloeden.

Caution is advised when using medicinal products such as antihypertensives and/or cardiac glycosides concomitantly with SIMBRINZA.
Voorzichtigheid wordt geadviseerd bij gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen zoals antihypertensiva en/of hartglycosiden met SIMBRINZA.