CERTAIN APPLICATIONS - vertaling in Nederlands

• bepaalde toepassingen
• bepaalde applicaties
• specifieke toepassingen
• bepaalde aanvragen
• bepaalde programma's
• bepaalde verzoeken
• zeker toepassingen

Voorbeelden van het gebruik van Certain applications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fix for possible problems when launching certain applications after a system update.
Mogelijke problemen bij het opstarten van bepaalde software na een systeemupdate zijn hersteld.

For certain applications, permanent magnets can provide the magnetic field of a generator.
Voor sommige toepassingen kan het magnetisch veld van de generator worden verstrekt door permanente magneten.

Certain applications require purchase of a subscription in order to function.
Voor bepaalde applicaties kan het nodig zijn om een abonnement te kopen.

In addition to the standard properties of silicone, certain applications require additional mechanical requirements.
Voor bepaalde toepassingen zijn naast de standaardeigenschappen van siliconen extra mechanische eisen nodig.

For certain applications independent third party validation may apply.
Voor bepaalde toepassingen wordt de validering door onafhankelijke derden uitgevoerd.

Nevertheless, certain applications can be used for multiple pathologies.
Sommige applicaties zijn echter inzetbaar voor verschillende pathologieën.

Certain applications sometimes require purchase of a subscription in order to work.
Voor bepaalde applicaties kan het soms nodig zijn om een abonnement te kopen.

Lamination is required for certain applications and weather conditions.
Laminering is voor sommige toepassingen en weersomstandigheden noodzakelijk.

Registry modifications can cause certain applications to fail, as well as system services.
Registry wijzigingen kunnen leiden tot bepaalde toepassingen te mislukken, evenals systeemdiensten.

For certain applications, an extra transmission oil cooler is available.
Voor sommige toepassingen is een extra transmissieoliekoeler beschikbaar.

How about customizing certain applications like Hangouts?
Hoe zit het met het aanpassen van bepaalde toepassingen, zoals Hangouts?

making it particularly suitable for certain applications.
waardoor deze bijzonder geschikt is voor bepaalde toepassingen.

Many ports are commonly used only by certain applications.
Veel poorten worden uitsluitend door specifieke applicaties gebruikt.

Rubber pipe has characteristics that makes it more suitable for certain applications.
Rubber pijp heeft kenmerken waardoor het voor een aantal toepassingen meer.

HOME/ BACK/ TASK Key may not appear when using certain applications.
HOME-/ TASK-/ BACK-toetsen kunnen bij het gebruik van bepaalde applicaties niet verschijnen.

Multi-pass arrangements are used to provide flexible design configurations in certain applications.
Multi-pass ordeningen worden ook gebruikt om bij sommige toepassingen flexibele ontwerpconfiguraties te bieden.

In this part we will learn how to block certain applications on your iPhone using a few Parental Control Apps.
In dit deel zullen we leren hoe bepaalde applicaties op je iPhone te blokkeren met enkele Ouderlijk Toezicht Apps.

This file is used exclusively to enable certain applications to be used,
Dit bestand is uitsluitend bedoeld om bepaalde applicaties te kunnen gebruiken,

provide all the features required for certain applications.
verschaffen alle eigenschappen die nodig zijn voor specifieke toepassingen.

For certain applications, as in the past, no update of the DTG version is required;
Voor bepaalde aanvragen is net als in het verleden geen update van de DTG-versie nodig;