CHILD TOGETHER - vertaling in Nederlands

• samen een kind
• samen een zoon

Voorbeelden van het gebruik van Child together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have a child together.
We hebben een kind samen.

Tukta has one child from a previous relationship and one child together with Johan.
Tukta heeft één kind uit een eerdere relatie en één kind samen met Johan.

Yes, we can't have a child together.
Ja, we kunnen geen kind samen krijgen.

We can raise our child together.
We kunnen ons kind samen grootbrengen.

We actually have a child together.
We hebben zelfs een kind samen.

Kenny and I have a child together.
Kenny en ik hebben een kind tesamen.

And we had this unique, amazing child together.
We kregen een uniek en geweldig kind samen.

They had one child together.
Ze kregen één kind samen.

We do have a child together.
We hebben een kind samen.

You and I will have this child together.
We krijgen dit kind samen.

I am with you, and we will have this child together.
Ik ben bij jou, en we krijgen dit kind samen.

This is their first child together.
Dit werd hun eerste kind samen.

They have a child together.
Ze hebben een kind samen.

You have a child together already.
Jullie hebben al een kind samen.

We were going to raise this child together.
We zouden dit kind samen grootbrengen.

You are about to have a child together.
Jullie krijgen een kind samen.

They have one child together, Jack Quaid,
Ryan en Quaid hebben samen een zoon, Jack Henry,

We still have a child together, and we still have a job to do.
We hebben nog steeds een kind samen en we hebben nog werk te doen.

Then I have done my duties. for any amount of time, But if I can bring a mother and her child together.
Maar als ik een moeder en een kind bij elkaar kan brengen… hoelang het dan ook mag duren, dan heb ik m'n werk gedaan.

We're having a child together, Helen, in case you would forgotten.
We krijgen een kind samen, Helen, voor het geval dat je het vergeten bent.