CLEAR STATEMENT - vertaling in Nederlands

• duidelijk statement
• duidelijke verklaring
• duidelijke uitspraak
• duidelijke melding
• heldere verklaring
• duidelijke stellingname
• heldere uiteenzetting
• duidelijke uiteenzetting
• duidelijk standpunt
• duidelijke uitspraken

Voorbeelden van het gebruik van Clear statement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We wanted to make a clear statement with this action.
Met deze actie willen we een duidelijk statement maken.

Make a clear statement with these new white lace designs.
Maak een duidelijke statement met deze nieuwe white lace ontwerpen.

I mean, there cannot be more clear statement than that.
Ik bedoel, er kan geen duidelijkere verklaring zijn dan dat.…….

We have a clear statement made for you.
We hebben een overzichtelijke instructie voor je gemaakt.

Here is clear statement,"God created.
Hier is een duidelijk verklaring:"God schiep.

You get a clear statement of all your investments at least once a year.
Minstens jaarlijks krijg je een duidelijk overzicht van al je beleggingen.

The clear statement in the assignment is characteristic of the work of Korteknie Stuhlmacher.
De heldere stellingname in de opgave is kenmerkend voor de architectuur van Korteknie Stuhlmacher.

Their voices were unified into one clear statement.
Hun stemmen werden verenigd in één duidelijke stelling.

The brand also focuses on contemporary styles with a clear statement.
Het merk focust zich ook op hedendaagse trends met een duidelijke boodschap.

By means of a clear statement e.g.
Door middel van een ondubbelzinnige verklaring bijv.

I would like to thank Commissioner Bonino very sincerely for her very clear statement.
Ik wil mevrouw Bonino van harte danken voor deze duidelijke woorden.

The Company shall ensure that the ship security plan contains a clear statement emphasizing the master's authority.
De maatschappij zorgt ervoor dat het scheepsveiligheidsplan een duidelijke verklaring bevat die het gezag van de kapitein benadrukt.

In all simplicity and with a clear statement as they themselves describe it so beautifully.
In alle eenvoud en met een duidelijk statement zoals zij dat zelf zo mooi omschrijven.

It particularly welcomes the clear statement that project quality remains the most important criterion for the choice of projects.
Hij is met name voldaan over de duidelijke verklaring dat de kwaliteit het belangrijkste criterium voor de keuze van projecten blijft.

The clear statement that there will be no lowering of existing standards is an important start.
De duidelijke uitspraak dat er niet wordt getornd aan de bestaande normen is een goed begin.

The presidency welcomed the clear statement that no new proposal would be presented by the Commission.
Het voorzitterschap verwelkomde de duidelijke verklaring dat de Commissie niet met een nieuw voorstel zal komen.

It is a hard and clear statement from the band that they should certainly be taken seriously.
Het is een hard en duidelijk statement van de band dat ze zeker serieus dienen te worden genomen.

However, it should also be understood- and I expect a clear statement from the Council in this regard- that enlargements can be completed only after institutional reforms.
Het moet echter ook duidelijk zijn- en hier verwacht ik een duidelijke uitspraak van de Raad- dat uitbreidingen slechts na institutionele hervormingen voltrokken kunnen worden.

Would it be possible for the Commission to give a clear statement on how these funds can be used?
Zou het mogelijk zijn dat de Commissie daarover ook een duidelijke verklaring geeft, over de modaliteiten van het gebruik van deze fondsen?

how the consumer can exercise the right of withdrawal, or a clear statement regarding the exclusion of the right of withdrawal;
herroepingsrecht gebruik kan maken, dan wel een duidelijke melding inzake het uitgesloten zijn van het herroepingsrecht;