COMBATING CORRUPTION - vertaling in Nederlands

• bestrijding van corruptie
• strijd tegen corruptie
• corruptiebestrijding
• bestrijden van corruptie

Voorbeelden van het gebruik van Combating corruption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in particular, in combating corruption.
in het bijzonder in de strijd tegen corruptie.

It is therefore unreasonable to add other conditions such as an assessment of policies on combating corruption and crime.
Het is dan ook onredelijk om andere voorwaarden toe te voegen zoals een evaluatie van het beleid ter bestrijding van corruptie en criminaliteit.

On paper, combating corruption is clearly one of the priorities of the Croatian Government,
Corruptiebestrijding is op papier duidelijk een van de prioriteiten van de regering in Zagreb.

good management, and combating corruption in the administration of Community funds.
goed beheer en de strijd tegen corruptie bij het beheer van de communautaire fondsen.

The developing countries must respond to the financial efforts of the developed countries by combating corruption and acquiring firm democratic values.
De financiële inspanningen van de ontwikkelde landen moeten in de ontwikkelingslanden beantwoord worden met corruptiebestrijding en strikte toepassing van de democratische waarden.

We should also hear from the new Afghan Government about the many commitments it must make in areas such as combating corruption and drug trafficking.
Ook de nieuwe Afghaanse regering moet tal van verbintenissen aangaan, bijvoorbeeld in het kader van de strijd tegen corruptie en drugshandel.

Until 2001 these were directed mainly at the applicant countries and subjects such as combating corruption were discussed a seminar was held in Krakow in October 2000.
Tot 2001 waren de acties voornamelijk gericht op de kandidaat-lidstaten en zijn onderwerpen als corruptiebestrijding aan de orde gesteld een studiebijeenkomst heeft in oktober 2000 in Krakov plaatsgehad.

national reconciliation, combating corruption and promoting good governance.
economisch herstel, de strijd tegen corruptie en goed bestuur.

governance, combating corruption and harmful tax practices.
goed bestuur, corruptiebestrijding en schadelijke belastingpraktijken.

During this conversation, emphasis was placed above all on the implementation by the Burundian authorities of the"National Strategy for Good Governance and Combating Corruption.
Daarbij kwam vooral de uitvoering van de"nationale strategie voor goed bestuur en de strijd tegen corruptie" door de Burundese overheid aan bod.

democratic governance and combating corruption.
namelijk democratisch bestuur en corruptiebestrijding.

Since 2004, Belgian Development Cooperation has supported the efforts of the World Bank to build partner countries' capacity for good governance and combating corruption.
Sedert 2004 ondersteunt de Belgische ontwikkelingssamenwerking de inspanningen van de Wereldbank voor capaciteitsopbouw in partnerlanden in het domein van goed bestuur en corruptiebestrijding.

The role of civil society in combating corruption in the southern Mediterranean countries.
De rol van het maatschappelijk middenveld bij de bestrijding van corruptie in de landen van het zuidelijk Middellandse Zeegebied.

In this context, combating corruption plays a full part in the fight against trafficking in human beings.
In die zin draagt de bestrijding van corruptie ten volle bij tot de bestrijding van de mensenhandel.

The Council Framework Decision of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector:
Kaderbesluit van de Raad van 22 juli 2003 inzake de bestrijding van corruptie in de privé-sector26: daarin wordt bepaald

We also call for particular emphasis to be placed on combating corruption, organised crime
Ook vragen wij bijzondere nadruk te leggen op de bestrijding van corruptie en georganiseerde misdaad,

The Council, subject to a number of parliamentary scrutiny reservations, reached a general approach on the Framework Decision on combating corruption in the private sector.
De Raad is tot een algemene oriëntatie gekomen betreffende het kaderbesluit inzake de bestrijding van corruptie in de privé-sector, waarbij een aantal voorbehouden voor behandeling door het parlement zijn gemaakt.

therefore judicial reform, combating corruption and organised crime are the prerequisites for everything else,
dus ook de hervorming van de rechtspraak, en de strijd tegen de corruptie en de georganiseerde misdaad zijn eerste vereisten voor al het andere,

Still, EU Framework Decision 2003/568/JHA on combating corruption in the private sector has been transposed by Member States into national law in uneven way.
EU-Kaderbesluit 2003/568/JBZ inzake de bestrijding van corruptie in de privésector is door de lidstaten echter niet steeds voldoende in nationaal recht omgezet.

Just recently, Commissioner Malmström presented a package for combating corruption that we can use as a basis for further work.
Commissaris Malmström heeft onlangs een pakket maatregelen gepresenteerd om corruptie te bestrijden, dat we als uitgangspunt voor onze verdere werkzaamheden kunnen gebruiken.