CONSTANT FEAR - vertaling in Nederlands

• constante angst
• voortdurende angst
• voortdurend vrezen

Voorbeelden van het gebruik van Constant fear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Social Anxiety Disorder is defined as a constant fear of being looked at
Sociale angststoornis is gedefinieerd als een constante angst van wordt gekeken

We live in the constant fear that war could come back to our village.
We leven in de voortdurende angst dat oorlog terug zou kunnen keren naar ons dorp.

The constant fear, on the other hand, may have a negative impact on the patient's condition.
De constante angst, daarentegen, kan een negatief effect hebben op de conditie van de patiënt.

The Christian Middle Ages lived in constant fear, have gambled with too many sins his chances of salvation.
De christen van de Middeleeuwen leefde in voortdurende angst, te hebben gegokt met te veel zonden zijn kansen op redding.

I would never have admitted it, but I still lived in constant fear.
Ik zou het toen nooit hebben toegegeven, maar ik leefde eigenlijk nog altijd in een constante angst.

In countries that live in constant fear of an attack, terrorists are in effect already successful without having to take any action.
 Terroristen hebben in landen die in voortdurende angst leven voor een aanslag feitelijk al succes zonder in actie te hoeven komen.

because of the noise I made and the constant fear of being caught.
door mijn angst lawaai te maken, en de constante angst betrapt te worden.

the patient lives in constant fear, fear is already experiencing the emergence of fear phobia fear standby.
de patiënt leeft in voortdurende angst, de angst al ervaren van de opkomst van de angst fobie vrezen standby.

Because of the noise I made of being caught. I couldn't work fast, and the constant fear.
Door mijn angst lawaai te maken, en de constante angst betrapt te worden.

and I live in the constant fear that the audience will beat him to the punch line,
en ik woon in de voortdurende angst dat het publiek zal hem verslaan om de clou,

And the constant fear of being caught. I couIdn't work fast, because of the noise I made.
Door mijn angst lawaai te maken, en de constante angst betrapt te worden.

and I live in the constant fear that the audience will beat him to the punch line,
en ik woon in de voortdurende angst dat het publiek zal hem verslaan om de clou,

day… However, this constant fear.
dag aan hem knaagt… Echter, deze constante angst.

mother Devakî's constant fear of Kamsa was purifying her.
zuiverde moeder Devakî's voortdurende angst voor Kamsa haar.

Gaza live in constant fear.
Israël leven in voortdurende angst.

cannot go outside, and live in constant fear of discovery.
kan niet naar buiten, en leven in voortdurende angst voor ontdekking.

Humanity is founded on these values knowing the animal state to be of constant fear for survival, egoism,
Menselijkheid wordt gevonden op basis van deze waarden wetend dat de dierlijke staat er een is van voortdurende angst om te overleven en angst voor egoïsme,

then there's this whole other level of constant fear and pain.
dan is er nog een ander niveau van voortdurende angst… en pijn.

separate me, there is constant fear and tension.
is er voortdurend angst en spanning.

The constant fear of discovery generated tension,
De voortdurende angst voor ontdekking zorgt voor spanningen