CONTINUING PROCESS - vertaling in Nederlands

• continu proces
• voortdurend proces
• continue proces
• de voortzetting van het proces

Voorbeelden van het gebruik van Continuing process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The spirit of the work is protected by the sense of continuing process, the space for the evolution of consciousness(or the expression of the organizing intelligence of the universe), and the avoidance of
De geest van het werk word beschermd door het idee van een voortdurend proces, de ruimte die er is voor de evolutie van bewustzijn(of de uitdrukking van een ordenende intelligentie in het universum),

The development of a continuing process of guidance and counselling,
De instelling van een permanent proces van studie- en beroepskeuzevoorlichting,

With regard to the features of this evaluation initiative, the report stresses that the evaluation is a continuing process which will accompany the whole enlargement process with regard to JHA matters
Wat betreft de kenmerken van dit evaluatie-initiatief wordt in het verslag benadrukt dat de evaluatie een voortdurend proces is dat het uitbreidingsproces in al zijn stadia aanvult ter zake van justitie

taking account of the continuing process for the significant modernisation of the sector in the face of an increasingly competitive international environment
houdt hij rekening met het aanhoudend proces van aanzienlijke modernisering van de sector in het licht van een meer en meer concurrentiële internationale omgeving

The management of a file with quality documents is a continue process.
Het beheer van een dossier met daarin kwaliteitsdocumenten is een continue proces.

Ml in een continue of niet- continue process.
Ml in een continue of niet- continue proces.

Continue process if stopped.
Proces voortzetten indien gestopt.

The CPU can continue processing with practically no delay.
De CPU kan doorgaan met bewerkingen met vrijwel geen vertraging.

Ignores errors during the import operation, and continues processing.
Hiermee worden fouten tijdens de importbewerking genegeerd en wordt de verwerking voortgezet.

Electric cars, their significance for the continued process of decarbonisation and their efficiency must be scrupulously analysed from the point of view of carbon dioxide emissions.
Elektrische auto's, het belang van dit soort voertuigen voor het verdere proces van koolstofvrij maken en hun efficiëntie moeten zorgvuldig worden geanalyseerd vanuit het oogpunt van de uitstoot van kooldioxide.

If the"Continue processing" box is checked,
Als de checkbox"Bewerking vervolgen" is aangevinkt,

the Web application continues processing the user's data.
worden de gebruikersgegevens verder verwerkt in de webtoepassing.

If filefrag runs into an error, it will continue processing the rest of the files specified on thec ommand line, but then exit with an error code.
Als filefrag een fout tegenkomt, zal het de rest van de bestanden die op de regel ommand staan, verder verwerken, maar dan afsluiten met een foutcode.

You can keep the tool running and it will continue processing 20 points/ min.
U kunt het gereedschap gewoon laten uitvoeren en het zal doorgaan met de verwerking van 20 punten/ min.

should lead the continued process on the side of the international community.
de IGAD en het IGAD-partnerforum(IPF) het verdere proces aan de zijde van de internationale gemeenschap leiden.

reasons worthy of protection, on the basis of which we will continue processing.
u op onze dwingende legitieme redenen wijzen waarom wij de verwerking voortzetten.

to the extent permitted by applicable law, need to retain or continue processing certain information, for example for legal or administrative purposes e.g.
bepaalde informatie moeten behouden en blijven verwerken, bijvoorbeeld voor juridische of administratieve doeleinden bv.

One of the key findings of the previous EESC information report was that stakeholder engagement in sustainable development works best if it is organised as a structured and continued process rather than being conducted on the basis of solitary topical
Een van de voornaamste conclusies uit voornoemd informatief rapport van het Comité was dat deelname van belanghebbenden aan duurzame ontwikkeling het best werkt als die deelname wordt georganiseerd als een gestructureerd en doorlopend proces en niet plaatsvindt m.b.v. raadplegingen over losse onderwerpen

ensure that we can continue processing all the milk supplied by our members, now and after the withdrawal of the milk quota in 2015, into dairy products for which there is a demand elsewhere in the world.
kunnen blijven verwerken in zuivelproducten waar elders in de wereld vraag naar is.

is entitled to start or continue processing payment orders and/
kan de[ naam van de CB] beginnen of verdergaan met het verwerken van betalingsopdrachten en/