Voorbeelden van het gebruik van Crossed the line in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
you also know Rodolfo crossed the line.
Rodolfillo het eerst over de schreef ging.I know, uh, I crossed the line.
Ik weet het, ik ging over de streep.I crossed the line. Justin.
Justin. Ik ging over de schreef.Dante? Your partner crossed the line.
Je partner overschreed de grens. Dante?You crossed the line, and that comes with a price. Yeah.
Ja, je ging over de schreef, en dat kost geld.Your partner crossed the line. Dante?
Dante? Je partner overschreed de grens.Dante? Your partner crossed the line.
Dante? Je partner overschreed de grens.I crossed the line and said something.
Ik overschreed de lijn en zei iets.You have now crossed the line into inappropriate brother-sister exchanges.
But this task force has crossed the line before and they will again.
Maar dit team heeft eerder de grens overschreden… en ze zullen het opnieuw doen.You have crossed the line, buddy.
Je hebt de grens overschreden, vriend.I crossed the line.
Ik ging de grens over.You crossed the line.
Je overschreed de lijn.Don, you crossed the line, lad.
Don, je gaat over de schreef, jongen.You crossed the line, Tony.
Je gaat over de schreef, Tony.This task force has crossed the line before. And they will again.
Dit team heeft al vaker de grens overschreden en dat zal opnieuw gebeuren.Into inappropriate brother-sister exchanges. You have now crossed the line.
Je hebt de grens overschreden naar ongepaste onderwerpen tussen broer en zus.His father crossed the line when he went after my family.
Zijn vader overschreed de lijn… toen hij mijn familie aanpakte.He crossed the line into blasphemy.
Hij overschreed de lijn naar godslastering.In 1966, three Porsches 906 crossed the line first.
