DADDY DID - vertaling in Nederlands

• vader deed
• papa deed
• pap heeft gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Daddy did in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Daddy did that.
Dat heeft pappa gedaan.

Your daddy did a good job with you.
Je vader heeft je goed opgevoed.

Daddy did something, you see.
Papa heeft iets misdaan.

Daddy did, to stop the voices.
Papa deed het, om de stemmen te stoppen.

You don't believe Daddy did it?
U denkt dat papa onschuldig is?

Her daddy didn't.
Haar vader deed het niet.

Whoa, look what your daddy did to me!
Kijk eens wat jullie papa heeft gedaan. Kom op!

And you gonna lose it? The things our daddy did to keep this house.
Onze vader heeft alles gedaan voor dit huis en je raakt het kwijt.

Lord knows her daddy didn't.
De Here weet dat haar vader het niet deed.

They're asking me what their daddy did wrong. What do I tell them?
Wat moet ik zeggen als ze vragen wat papa heeft gedaan?

You know what my daddy did?- What?
Weet je wat mijn vader heeft gedaan?

Jones is the one piece of the puzzle That your daddy did know.
Jones was het enige wat uw vader wel wist.

You losing your company the same way your daddy did?- Aah!
Je verliest je bedrijf op dezelfde manier, dat je vader dat deed?

You think my daddy did?
Denk je dat mijn vader het deed?

And do you know what your daddy did?
En weet je wat je vader heeft gedaan?

Yay, Daddy did it. Hey, buddy.
Hé, maatje. Het is papa gelukt.

That was an awful thing your daddy did.
Vreselijk, wat je vader gedaan had.

What your Daddy did is nothing compared to what I have in store for you.
Wat je vader deed is nog niet eens te vergelijken met hetgeen ik voor je petto heb.

Okay, recruits, let's do like my daddy did before my sixth birthday and move out.
Laten we doen wat mijn vader deed voor mijn zesde verjaardag. Ok, rekruten.

And I will melt, just like Mummy and Daddy did. You think you can blink those pretty little eyes.
En dat ik me laat omkomen net zoals mama en papa deed. Je denkt dat je die mooie oogjes van je kan laten knipperen.