DAY LATE - vertaling in Nederlands

• dag te laat
• een dag te laat
• day late

Voorbeelden van het gebruik van Day late in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A good reason to post my tag a day late.
Een goede reden om het label een dagje later te posten.

VA… day late, dollar short.
VA… dag te laat, dollar te kort.

just a day late.
alleen een dag later.

Not a day late, not an hour, not a minute.
Geen dag te laat, geen uur, geen minuut.

And here she is a day late and the wrong sex.
En hier is ze, een dag later en de verkeerde sekse.

A day late and a dollar short.
Een dag te laat en 'n dollar te kort.

it can be a day late.
soms is ie 'n dagje laat.

A day late and 74 electoral votes short.
Een dag te laat en 74 electorale stemmen te weinig.

the Dare is a day late.
is de Dare een dag later.

A day late and a peso short.
Een dag te laat en een peso te kort.

So you back a day late, aren't you?
Ja. Je bent een dag te laat terug, niet?

A day late, but yeah.
Een dag te laat, maar ach.

A day late and $100,000 short.
Een dag te laat en $100.

You are one day late for your haircut.
Je bent één dag te laat voor je knipbeurt.

You will be rebooked and arrive In New York a day late.
U zult worden overgeboekt en arriveert een dag te laat in New York.

Except he's a day late for your birthday.- Nothing.
Niks. Hij is alleen een dag te laat voor je verjaardag.

Its singles were"A Day Late" and"Paperthin Hymn" and music videos have been made of each.
De singles die van dit album zijn uitgebracht zijn"A Day Late" en"Paperthin Hymn", van beiden is ook een muziekvideo gemaakt.

Two singles were released from the album:"A Day Late" and"Paperthin Hymn.
Twee singles werden van het album uitgebracht:"A Day Late" en"Paperthin Hymn.

Even though it's a day late, she wanted to give Rocco a cake.
Ook al is het een dag te laat, ze wilde geven Rocco een taart.

You're a day late and a dicking short. Yeah, cutie pie.
Je bent een dag te laat en je hebt goede seks gemist.- Ja, schatje.