DESPOT - vertaling in Nederlands

• despoot
• despot
• tiran
• dwingeland

Voorbeelden van het gebruik van Despot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

are bound to the rules of diplomacy but what good is an ally weakened by a despot?
but what good is an ally weakened by a despot?

I won't marry someone I don't love or give that despot the satisfaction that I helped him.
Ik trouw niet met iemand van wie ik niet hou, of geef die tiran het genoegen dat ik hem geholpen heb.

How do you remain so pro-Pakistan when that crazy despot is threatening- to blow up the world?
Hoe kun je zo pro-Pakistan blijven, terwijl die gekke despoot dreigt de wereld op te blazen?

When the Hutts were waging a war against Xim the Despot, they looked for help on some planets.
Toen de Hutts in oorlog waren tegen Xim de Despot, zochten ze hulp op andere planeten.

trade… Let us leave this despot to his rantings.
handel beïnvloeden… Laat deze dwingeland met zijn tirades.

when I called you a despot.
u hebt me onderbroken toen ik u een despoot noemde.

You will shortly see a different result affecting your finances and trade… Let us leave this despot to his rantings where your contracts are cancelled.
U ziet binnenkort resultaten die uw financiën en handel beïnvloeden… Laat deze dwingeland met zijn tirades.

boats at Cape Despot.
boten in Kaap Despot.

daughter was the wife of Despot Jacob Svetoslav.
Kristó was Stefanus' derde(naamloze) dochter de vrouw van despoot Jacob Svetoslav.

the Beetle became a despot.
de kever werd een despoot.

And that will continues until a despot comes up again, who puts an end to such a corrupt regime.
En dat gaat net zo lang door tot weer opnieuw een despoot komt, die een eind maakt aan zo'n corrupt bewind.

the jealous woman, the despot and the sacrificed brother.
de jaloerse vrouw, de despoot en de broer die zich opofferde.

That every government, every despot… T-this… this is,
Iedere despoot… dat iedere regering,

daughter of Nikephoros I Komnenos Doukas, Despot of Epirus.
dochter van Nikephoros I Komnenos Doukas, de despoot van Epirus.

It is a historical scandal that the United States with its present Reagan government supported that despot and psychopath Marcos-'our friend Marcos'- until the last day.
Het is een historische schande dat de Verenigde Staten met zijn huidige regering-Reagan de despoot en de psychoot Marcos tot de allerlaatste dag hebben gesteund,„onze vriend Marcos.

to fierce personal hostilities, and from the death and violence, another despot emerges. and that party formation results in death
doodslag komt dan weer een despoot te voorschijn. en uit die partijvorming ontstaat moord

who married Despot Lazar II of Serbia.
trouwde met de despoot Lazar II van Servië.

Release type: Full-length CD Vera: The upcoming success of Caligula's Horse- named after the infamous horse of Rome's despot- was mainly situated in their homeland Australia until now.
Release type: Full-length CD Vera: Het opkomende succes van Caligula's Horse- genoemd naar het prijsbeest van de Romeinse despoot- speelde zich tot nog toe vooral af in thuisland Australië.

How can President Obama even talk about human rights and democratic institutions when barely six weeks ago he headed a high level delegation to Saudi Arabia to attend the funeral of this country's ruthless despot and described him as"one of our closest allies"?
Hoe kan president Obama zelfs maar praten over mensenrechten en democratische instellingen wanneer hij amper zes weken geleden een hooggeplaatste delegatie naar Saoedi-Arabië leidde om de begrafenis van een meedogenloze despoot bij te wonen?

Despot. False king.
Despoot. Valse koning.