DISTRAUGHT - vertaling in Nederlands

• radeloos
• overstuur
• war
• van streek
• verward
• afgeleid
• verontrust
• distraught
• radeloze
• streek
• mismoedig

Voorbeelden van het gebruik van Distraught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I became increasingly more distraught and foolish as the night grew long.
Ik werd steeds meer verward en dwaas toen de avond vorderde.

No psychedelic substance should ever be used when you are emotionally or physically distraught.
Als je emotioneel of lichamelijk afgeleid bent, moet je geen psychedelische stoffen gebruiken.

These women are often desperate and distraught.
Deze vrouwen zijn vaak wanhopig en radeloos.

He was distraught.
Hij was in de war.

I'm not distraught.
Ik ben niet overstuur.

I was distraught.
Ik was verontrust.

He was distraught, he didn't know what to do.
Hij was van streek, hij wist niet wat hij moest doen.

Distraught, she takes the dagger from his belt
Distraught, ze neemt de dolk uit zijn riem

On the phone you sounded distraught.
Je klonk verward aan de telefoon.

My client is obviously distraught.
Mijn cliënt is duidelijk radeloos.

I was distraught.
Ik was afgeleid.

You seem distraught.
Je lijkt in de war.

Well, bollinger seemed sincerely distraught.
Bolinger leek erg van streek.

He was distraught.
Hij was overstuur.

Tyler sounded distraught.
Tyler klonk verontrust.

she was pretty distraught.
ze was behoorlijk van streek.

We're all very distraught.
We zijn allemaal erg radeloos.

She was distraught.
Ze was verward.

Apparently she's quite distraught.
Ze is nogal in de war.

She's distraught.
Ze is afgeleid.