DOESN'T TOUCH - vertaling in Nederlands

• niet raakt
• niet aanraakt
• afblijft
• niet beroert
• niet in contact
• geen vat

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't touch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She doesn't touch. She's aroused, but.
Ze raakt ze niet aan. Ze is opgewonden, maar.

Many can, but it doesn't touch them as well.”.
Veel Doven kunnen het wel, maar het raakt hen veel minder.".

At least he doesn't touch me.
Hij zit tenminste niet aan me.

Hey, make sure that red stuff doesn't touch my dead stuff.
Hey, laat je vuurtje niet aan mijn dooie likken.

He can look. As long as he doesn't touch.
Hij mag kijken, zolang hij maar nergens aankomt.

He's dry now, doesn't touch a drop.
Hij is nuchter nu, raakt geen druppel aan.

That window there is the only one that the burglar alarm doesn't touch.
Dat raam is het enige waar het alarm niet reikt.

Time doesn't touch us.
De tijd doet ons niets.

Gran will make sure he doesn't touch it before you're back.
Oma zorgt er wel voor dat hij er niet aankomt voor jullie terug zijn.

Other homes I been at… At least he doesn't touch me.
Hij zit tenminste niet aan me.

She's aroused, but… she doesn't touch.
Ze raakt niets aan. Ze raakt opgewonden, maar.

What doesn't touch me, I don't buy it- even if it's a bargain.
Wat mij niet raakt dat koop ik niet in- zelfs al is het een koopje.

Make sure the safety liner doesn't touch the floor, to avoid picking up any sharp objects.
Zorg ervoor dat de hoes de vloer niet raakt, zodat ze geen scherpe voorwerpen kan opnemen.

Make sure the tape doesn't touch the blister.[7].
Zorg ervoor dat de plakstrip van de pleister de doorgeprikte blaar niet aanraakt.[7].

Make sure the mattress doesn't touch the floor and can't pick up any sharp objects.
Zorg ervoor dat de matras de vloer niet raakt, zodat ze geen scherpe voorwerpen kan opnemen.

Make sure the tape doesn't touch the deflated blister.[7].
Zorg ervoor dat de plakstrip van de pleister de doorgeprikte blaar niet aanraakt.[7].

That… that… That soma doesn't touch? What if I said that there's a kind of pain?
Wat als ik zei dat er een soort pijn is die… die… die soma niet beroert?

The boiling water doesn't touch the bottom of the bowl, which is heated by steam.
Het kokende water komt niet in contact met de bodem van de bovenste pan.

Nothing, if you don't mind squatting above the seat like a Laotian coolie so your ass doesn't touch the water.
Niets, als je het niet erg vindt om er met je kont boven te hangen als een Laotiaanse coolie zodat je kont het water niet raakt.

What if I said that there's a kind of pain that… that… That soma doesn't touch?
Wat als ik zei dat er een soort pijn is die… die… die soma niet beroert?