END OF TIME - vertaling in Nederlands

• einde der tijden
• eindtijd
• einde der dagen
• einde der tijd

Voorbeelden van het gebruik van End of time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From the end of time itself.
Vanaf het einde van de tijd zelf.

Until the end of time.
Tot het eind der tijden.

The end of time itself.
Het einde van de tijd zelf.

For the end of time itself!
Voor het einde van de tijd zelf!

Until the end of time!
Tot het eind van de tijd.

Honeys till the end of time.
Honeys tot het einde van de tijd.

He swore he would love me till the end of time!
Hij zei dat hij tot 't einde der tijden van me zou houden!

In the end of time.
Aan het eind van de tijd.

At the end of time, rinse thoroughly with warm water.
Aan het einde van de tijd, goed naspoelen met warm water.

Until the end of time, these people will be his representatives on earth.
Tot het eind der tijden zullen zij zijn vertegenwoordigers zijn op aarde.

Till the end of time.
Tot het eind der tijden.

Til the end of time.
Tot aan het einde der tijden.

Until the end of time! I will wait for you, Great!
Tot aan het einde der tijden! Geweldig! Ik zal op je wachten!

Great! until the end of time! I will wait for you.
Tot aan het einde der tijden! Geweldig! Ik zal op je wachten.

Sâmvartaka: the fire at the end of time.
Sâmvartaka: het vuur aan het eind van de tijden.

Maybe as far as the end of time itself.
Misschien zelfs tot aan de eindtijd.

The Church awaits the glorious coming of Jesus at the end of time.
De kerk wacht op de glorieuze komst van Jezus aan het einde van de tijd.

Love me Until the end of time.
Lief te hebben- Tot aan het eind der tijden.

Euphoria, forever till the end of time.
Euphoria, voor altijd tot het einde van de tijd.

I will be the one who loves you until the end of time.
Ik zal degene zijn die tot het einde der tijden van je houdt.