EXISTING AND PLANNED - vertaling in Nederlands

• bestaande en geplande
• bestaande en voorgenomen
• bestaande en beoogde
• bestaande en toekomstige

Voorbeelden van het gebruik van Existing and planned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The large amount of existing and planned EU research will lead to significant improvements in many aspects of freight transport sustainability,
De grote hoeveelheid bestaand en gepland EU-onderzoek zal leiden tot belangrijke verbeteringen in vele duurzaamheidsaspecten van het goederenvervoer, maar het zal nog

also includes a gender impact analysis of the possible effects of existing and planned policies.
risico's op sociale uitsluiting, maar omvat ook een gendereffectbeoordeling van de mogelijke effecten van bestaand en gepland beleid.

It is therefore important that the existing and planned procedures and mechanisms for such a co-operation be identified and analysed before an
Het is derhalve van belang dat de huidige en geplande procedures en vormen van dergelijke samenwerking in kaart worden gebracht

It combines the effects of socio-economic developments, and of existing and planned policy(spatial policy
Het combineert de effecten van socio-economische ontwikkelingen, en van bestaand en gepland beleid(ruimtelijk beleid

there will be a description and analysis of the existing and planned objectives, measures
gebieden een beschrijving en een analyse van de doeltreffendheid van de huidige en voorgenomen doelstellingen, maatregelen

thus for setting up the interfaces between the existing and planned sectoral systems in view of enabling cross-sectoral data exchange.
dus voor het opzetten van interfaces tussen de bestaande en de geplande sectorale systemen, met het oog op het mogelijk maken van sectoroverschrijdende gegevensuitwisseling.

allowing the necessary flexibility to continue existing and planned projects at local
tegelijkertijd wordt de nodige speelruimte geboden om door te gaan met bestaande en geplande projecten op lokaal

as well as existing and planned fraud prevention and protection measures.
een risico‑evaluatie verstrekt, en worden bestaande en geplande preventie- en beschermingsmaatregelen opgegeven.

GMES seeks to better exploit Europe's existing and planned capabilities and infrastructures
Het GMES-initiatief is gericht op het beter exploiteren van de bestaande en toekomstige capaciteiten en infrastructuren van Europa,

end of this year, in an independent and coordinated way, encompassing all the existing and planned nuclear facilities in the EU.
gecoördineerde wijze plaats moeten gaan vinden en alle bestaande en toekomstige kerncentrales in de EU moeten omvatten.

The Council considers that other existing and planned Community legislation( IPPC,
De Raad meent dat andere vigerende en voorziene communautaire bepalingen( IPPC,

of risk of error, as well as existing and planned fraud prevention and protection measures.
een evaluatie van het verwachte foutenrisico verstrekt, en worden bestaande en geplande preventie- en beschermingsmaatregelen opgegeven.

It builds on and complements existing and planned Community legislation and initiatives.
Het is gebaseerd op bestaande en nog geplande communautaire wetgeving en initiatieven, en vult deze aan.

Existing and planned systems shall be duly taken into account while developing the CISE.
Bij de ontwikkeling van de GGUS moet terdege rekening worden gehouden met bestaande en geplande systemen.

A list of existing and planned EGTCs is available at the CoR website.
Op de website van het Comité van de Regio's staat een lijst van bestaande en voorgenomen EGTS.

regions and members of existing and planned EGTCs.
regio's en leden van bestaande en geplande EGTS'en.

EU donors are therefore reviewing the development effectiveness of existing and planned activities in the new context.
Daarom toetsen de EU-donoren thans de doeltreffendheid in de zin van ontwikkeling van bestaande of geplande activiteiten binnen deze nieuwe context.

Efforts are under way in a number of these countries to build up radar networks from both existing and planned weather radar equipment.
In een aantal van deze landen is men doende op basis van bestaande en geplande meteorologische radaruitrustingen radernetten op te zetten.

Sufficient provision is made for checkpoints on existing and planned roads; in particular,
Er voldoende controleposten komen op bestaande en geplande wegen; met name

Existing and planned EC legislation on emissions from vehicles
Met de bestaande en geplande EG-wetgeving voor de uitstoot door auto's