EXPORT PRICES - vertaling in Nederlands

• exportprijzen
• uitvoerprijzen
• prijzen bij uitvoer
• de uitvoerprijzen
• exporteren prijzen
• exportprijs
• uitvoerprijs

Voorbeelden van het gebruik van Export prices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The costs ware deducted from the export prices and the Comparisons were accordingly made at an ex-works level.
Deze kosten werden afgetrokken van de prijzen bij uitvoer en de vergelijkingen werden derhalve op het niveau af fabriek gemaakt.

Therefore, for both Belarus and Russia, export prices were assessed on the basis of the information provided by IPC.
Voor de uitvoerprijzen van zowel Belarus als Rusland werd derhalve uitgegaan van de door IPC ingediende informatie.

Also enough wide circulation has compensation of the intermediary by charge of percent from the export prices.
Ook tamelijk breed verbreid de toebedeling heeft van tussenpersoon door de verlaging van het procent van exporteren prijzen.

No changes were made to the methodology used to calculate export prices.
Er werden geen wijzigingen aangebracht in de methode die werd gebruikt voor de berekening van de exportprijs.

Domestic sales prices in the Philippines and Chinese export prices were compared at the same level of sales, i.e. fob national border.
De binnenlandse verkoopprijzen op de Filippijnen en de Chinese prijzen bij uitvoer werden op dezelfde verkoopniveaus, d.w.z. fob nationale grens, vergeleken.

Export prices of the two cooperating Thai producers have increased by 6% between 1996 and the IP.
De exportprijzen van de twee medewerkende Thaise producenten zijn in de periode 1996- onderzoektijdvak met 6% gestegen.

Export prices to the United States of America have remained systematically lower than prices to the Community during the period considered.
De uitvoerprijzen voor de Verenigde Staten bleven systematisch lager dan de prijzen voor de Gemeenschap tijdens de betrokken periode.

lack of cooperation: export prices of pasta products.
gebrek aan samenwerking- uitvoerprijs voor deegwaren.

The export prices in the United States increased 0.2% in January compared to December 2017.
De exportprijzen van de VS stegen in januari 2018 met 0,2% ten opzichte van december 2017.

Export prices to third countries were below the normal values in the analogue country leading to substantial dumping.
De prijzen bij uitvoer naar derde landen onder de normale waarde lagen in het referentieland en een aanzienlijke dumping inhielden.

this system cannot be considered as a guarantee that current export prices will be maintained.
kan dit systeem niet gelden als waarborg dat de huidige uitvoerprijzen gehandhaafd zullen worden.

A comparison of normal values with export prices was made for all types covered by the present investigation.
Voor alle soorten die in het kader van dit onderzoek aan bod komen, werd de normale waarde met de uitvoerprijs vergeleken.

Export prices in the US increased by 0.6% in April 2018 compared to the previous month.
In april stegen de exportprijzen van de VS met 0,6% ten opzichte van de maand ervoor.

It is clear from recital 54 that the export prices from Belarus to third countries are much lower than the Community industry's average price..
Zoals in overweging 54 vermeld, zijn de prijzen bij uitvoer uit Belarus naar derde landen veel lager dan de gemiddelde prijs van de bedrijfstak van de Gemeenschap.

One Chinese producer claimed that in the calculation of export prices certain expenses had been deducted twice.
Eén Chinese producent betoogde dat bij de berekening van de uitvoerprijzen bepaalde kosten tweemaal waren afgetrokken.

These elements indicate that Belarusian and Russian export prices could be much lower than they were in the IP
Hieruit blijkt dat de exportprijzen van Belarus en Rusland nog meer kunnen dalen dan tijdens het onderzoektijdvak en tegelijkertijd voor de

In comparing normal value with export prices the Commission took account, where appropriate and.
Bij het vergelijken van de normale waarde met de prijzen bij uitvoer heeft de Commissie zo nodig en.

The Commission found that Eurostat figures were the best information available and export prices were established on that basis.
De Commissie oordeelde dat de gegevens van Eurostat de beste beschikbare gegevens waren en de uitvoerprijzen werden derhalve op die basis vastgesteld.

Where necessary the export prices were adjusted to reflect the same level of trade as those of the Community industry.
De exportprijzen werden zo nodig gecorrigeerd om deze op hetzelfde handelsniveau te brengen als die van de bedrijfstak van de Gemeenschap.

The cooperating exporters requested individual treatment i.e. the establishment of separate export prices and thus of individual dumping margins.
De medewerkende exporteurs verzochten om individuele behandeling d.w.z. het vaststellen van afzonderlijke prijzen bij uitvoer en derhalve van individuele dumpingmarges.