FEAR OF LOSING - vertaling in Nederlands

• angst om te verliezen
• angst voor verlies van
• vrees om te verliezen

Voorbeelden van het gebruik van Fear of losing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The only thing they would respond to was fear, fear of losing their money.
Het enige waar ze op reageren is angst, angst voor het verliezen van hun geld.

The world is governed by fear-the fear of loss, the fear of losing what one has, the fear of death,
De wereld wordt geregeerd door angst- de angst voor verlies, de angst om te verliezen wat men heeft, de angst voor de dood,

However, you must not let the fear of losing money stop you from investing in the market,
Echter, moet je niet laten de angst voor verlies van geld te stoppen met u te investeren in de markt,

the fear of being wrong, the fear of losing and the fear of death.
de angst om fout te zijn, de angst om te verliezen en de angst voor de dood.

what they really want out of fear of losing what they hold dear.
wat ze echt wilt, uit angst om te verliezen wat ze dierbaar zijn.

terrifying thoughts and feelings, fear of losing control, fear of insanity
gevoelens krijgen, angst voor het verlies van controle over zichzelf, angst voor krankzinnigheid

attachment to a material fix formed to escape the fear of losing form under the pressure of time.
gehecht zijn aan een materiële fixatie die zich vormde om te ontsnappen aan de angst van het verliezen van de vorm onder de druk van de tijd.

font style adjustments quickly without the fear of losing or altering the HTML.
lettertype aanpassingen snel en zonder de angst voor verlies van of wijzigen van de HTML.

opportunity to take care of their children for longer without fear of losing income or their job.
langer voor hun kinderen te zorgen, zonder te hoeven vrezen voor verlies van inkomen of werk.

darkness is lashing out furiously in its fear of losing what little remains of its one-time global control.
de duisternis slaat furieus om zich heen in haar angst om te verliezen wat er nog overblijft van hun voormalige wereldcontrole.

I am really feared of losing my two month hard work that I spent on this PSD file.
Ik ben echt bang van het verliezen van mijn twee maanden hard werken dat ik besteed aan dit PSD.

Jacques Delors, President of the European Commission:'Let us avoid this hypocrisy, which uses big words to conceal excessive fears of losing national sovereignty.
Jacques Delors, voorzitter van de Europese Commissie:„Laten we de hypocrisie vermijden die bestaat uit het gebruik van grote woorden om de overdreven vrees voor het verlies van de nationale soevereiniteit te camoufleren.

Fear of losing your position.
Angst om je positie te verliezen.

Fear of losing peace of mind.
Angst om je gemoedsrust te verliezen.

Fear of losing control and direction.
Angst om de controle en de sturing te verliezen.

Exploiting your fear of losing him.
Misbruikte je angst hem te verliezen.

That fear of losing someone you love.
Die angst om iemand te verliezen van wie je houdt.

Medomalacuphobia- Fear of losing an erection.
Medomalacufobie- angst om een erectie te verliezen.

Stress is the fear of losing control.
Stress is de angst om controle te verliezen.

Fear of losing control Sense of doom.
Angst om de controle te verliezen of angst voor naderend onheil.