FIX IT - vertaling in Nederlands

• repareren
• het oplossen
• het maken
• het herstellen
• repareer het
• het goedmaken
• regel het
• het verhelpen
• het regelen
• los het
• het rechtzetten
• herstel het
• fix
• het probleem te verhelpen
• los het op
• het in orde
• het vast
• bevestig het

Voorbeelden van het gebruik van Fix it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will fix it in your summation.
Dan zul jij het goedmaken in jouw slotpleidooi.

Shut up and fix it for your crew of women.
Hou je mond en repareer het, voor je vrouwelijke leden.

And I… and I wanna fix it.
En Ik… en ik wil het herstellen.

Now you're gonna fix it.
Nu ga jij het oplossen.

I can fix it.
kan ik het repareren.

He will fix it.
Hij zal het maken.

I can fix it, but we need to do it right away.
Ik kan het verhelpen, maat we moeten het direct doen.

Then fix it.
Regel het dan.

You can fix it by pulling back your officers.
U kunt het goedmaken door Uw officieren terug te halen.

Well, then fix it.
Welnu, repareer het dan.

Well, fix it, Ari.
Wel, los het op, Ari.

No, I can fix it.
Nee, ik kan het herstellen.

But I can fix it.
Maar ik… ik kan het oplossen.

Maybe you can perform another miracle and fix it.
Misschien kun je nog een wonder doen en het repareren.

Yeah. I will fix it.
Ja. Ik zal het maken.

Fix it now just!
Regel het nu gewoon!

Can you fix it so I don't have nightmares any more?
Kan je het regelen zodat ik geen nachtmerries meer heb?

But you can fix it, right?
Maar je kan het verhelpen, niet waar?

So fix it.
Dus repareer het.

Let me fix it.
Ik los het op.