FREQUENTLY REPORTED - vertaling in Nederlands

• frequent gemelde
• gemelde
• frequent gerapporteerde
• gerapporteerde
• vaakst gemelde
• vaak gemeld
• vaak gerapporteerd
• frequent gerapporteerd
• frequent gemeld

Voorbeelden van het gebruik van Frequently reported in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The most frequently reported are cleft lip,
De meest gemelde zijn een hazenlip,

Nausea and vomiting were frequently reported gastrointestinal adverse reactions see section 4.8.
Misselijkheid en braken waren veel gemelde gastro-intestinale bijwerkingen zie rubriek 4.8.

Elektor has frequently reported about the rapid development around quantum computers.
Elektor heeft al regelmatig bericht over snelle ontwikkelingen rondom de quantumcomputer.

Cannabis is the most frequently reported primary drug among the younger age groups.
Cannabis is de primaire drug die in de jongere leeftijdsgroepen het vaakst wordt gemeld.

Incendiary and cluster munition use are frequently reported.
Gebruik van brandbommen en clustermunitie wordt veelvuldig gerapporteerd.

The most frequently reported adverse reactions in the ospemifene 60 mg group were hot flushes 7.5.
De meest frequent gemelde bijwerkingen in de groep met 60 mg ospemifeen waren opvliegers 7, 5.

The most frequently reported ADRs were pruritus,
De meest gemelde bijwerkingen waren jeuk,

The most frequently reported adverse reactions occurring in the Phase 2b/3 studies were nausea, diarrhoea, fatigue and headache.
De meest frequent gemelde bijwerkingen die optraden in de fase 2b/3-studies waren misselijkheid, diarree, vermoeidheid en hoofdpijn.

Thyroiditis is the most frequently reported autoimmune disease in dogs,
Schildklierafwijkingen zijn de meest gemelde auto-immuunziektes bij honden,

The most frequently reported adverse reactions were bone pain(very common[≥ 1/10]) and musculoskeletal pain common.
De meest frequent gerapporteerde bijwerkingen zijn botpijn(zeer vaak[1/10]) en skeletspierstelselpijn vaak.

The most frequently reported adverse reactions with lacosamide treatment were dizziness,
De meest frequent gemelde bijwerkingen bij behandeling met lacosamide waren duizeligheid,

The most frequently reported adverse drug reactions(ADRs) were upper respiratory tract infections most frequently nasopharyngitis, rhinitis.
De meest gemelde bijwerkingen waren bovensteluchtweginfecties het meest nasofaryngitis, rinitis.

The most frequently reported adverse reaction was hypoglycaemia,
De meest gerapporteerde bijwerking was hypoglykemie

The most frequently reported adverse reactions were nasopharyngitis,
De meest frequent gerapporteerde bijwerkingen waren ontsteking van het neus-

The most frequently reported adverse drug reactions(≥ 5%)
De meest frequent gemelde ADRs(≥ 5%) bij de met

The most frequently reported adverse reactions are changes in blood glucose levels, i.e. hypoglycaemia.
De meest gerapporteerde bijwerkingen zijn veranderingen in het bloedglucosegehalte, d.w.z. hypoglykemie.

The most frequently reported adverse reactions during treatment were headache
De meest gemelde bijwerkingen tijdens de behandeling(kwamen voor bij 5% of meer van de patiënten)

The most frequently reported adverse reactions were nasopharyngitis,
De meest frequent gerapporteerde bijwerkingen waren nasofaryngitis,

Neutropenia was the most frequently reported Grade 3
Neutropenie was de vaakst gemelde hematologische bijwerking graad 3

Instillation site pain was a frequently reported local adverse reaction associated with the use of IKERVIS during clinical trials.
Indruppelingsplaatspijn was een frequent gemelde lokale bijwerking die tijdens klinisch onderzoek gepaard ging met het gebruik van IKERVIS.