Voorbeelden van het gebruik van Further clarification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There are certainly a number of amendments where we need further clarification.
Er zijn zeker nog verschillende amendementen die nadere opheldering vragen.See the examples below for further clarification.
I have two questions for further clarification.
The word"accessible" requires further clarification.
Het woord"toegankelijk" dient nader te worden toegelicht.The Commission's proposal requires further clarification.
De Commissie moet haar voorstel in dit verband nader toelichten.Much of the text will need further clarification before it is finalised.
Een groot deel van de tekst moet verder verduidelijkt worden voordat hij definitief wordt.Gaining insight A few points need further clarification.
Inzicht bijbrengen Er zijn een paar punten die nog toelichting vereisen.Cointelegraph reached out to PlanB for further clarification of this observation and PlanB explained.
Cointelegraph richtte zich tot PlanB voor verdere verduidelijking van deze observatie en PlanB legde uit.However a possible insufficiency of financial resources calls for further clarification in order to fulfil the policy's goals.
Een mogelijk tekort aan financiële middelen vraagt echter om verdere verduidelijking om ervoor te zorgen dat de beleidsdoelstellingen worden verwezenlijkt.The report highlights a number of points for further clarification by the Commission, who would respond,
Introduction of the term"sponsor" for clinical investigations and further clarification of key provisions in the field of clinical evaluation and investigations.
Invoering van de term"opdrachtgever" voor klinische onderzoeken en verdere verduidelijking van de belangrijkste bepalingen op het gebied van klinische evaluatie en onderzoeken.Only a few comments suggest that further clarification at Community level is desirable, in particular with
Slechts in enkele reacties wordt de mening naar voren gebracht dat nadere verduidelijking op communautair niveau wenselijk is,Further clarification has been included in the Annex, for the examples of actions to be implemented by the programme under the different strands.
In de bijlage is een nadere toelichting opgenomen inzake de voorbeelden van de door het programma uit te voeren acties in het kader van de verschillende delen.Further clarification is provided on minimum requirements in case of corporate entities
Er wordt een nadere verduidelijking gegeven van de minimumvereisten die gelden voor vennootschappenFurther clarification of rules governing cohesion policy will have positive effects on the implementation of programmes on the ground.
Een verdere verduidelijking van de regels inzake het cohesiebeleid zal positieve effecten hebben op de uitvoering van de programma's in het veld.However, further clarification and guidance on some elements will be required from the IASB
Niettemin zal de IASB op een aantal punten nadere toelichting en richtlijnen moeten geven,eGovernment remains at your disposal for any further clarification and cooperation.
e-governance blijft tot uw beschikking voor verdere toelichting en samenwerking.Market participants and issuers, however, asked for further clarification of the exact objective of such a filing system.
De marktdeelnemers en uitgevende instellingen vroegen evenwel om nadere verduidelijking inzake het precieze doel van een dergelijk systeem.Obviously further clarification is required
Luxembourg and part of that for Germany were carried over to 1994 as they required further clarification and confirmation.
een deel van die van Duitsland zijn overgedragen naar 1994 aangezien hiervoor een nadere toelichting en bevestiging nodig waren.
