GET INTO TROUBLE - vertaling in Nederlands

• in de problemen komen
• problemen krijgen
• in de problemen raakt
• in moeilijkheden raakt
• in de problemen geraken
• problemen hebt
• in moeilijkheden komen
• moeilijkheden krijgen
• in de problemen komt
• in de problemen raken
• problemen krijgt
• problemen krijg
• in de problemen kom
• in moeilijkheden raken
• problemen hebben

Voorbeelden van het gebruik van Get into trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Grab a chart. And yell if you get into trouble.
Pak een status en roep maar als je problemen hebt.

I could get into trouble.
Ik kan problemen krijgen.

Yeh, because we always leave before we get into trouble.
Ja. Omdat we altijd vertrekken voordat we in de problemen komen.

You gotta get out of here before we both get into trouble.
Je moet hier weg voordat we moeilijkheden krijgen.

Capture high quality video as the crucial evidence when you get into trouble.
Leg video van hoge kwaliteit vast als cruciaal bewijs als u in de problemen raakt.

Whenever either of you get into trouble, you seek each other out.
Telkens wanneer één van jullie in de problemen komt, zoeken jullie elkaar op.

You will never get into trouble.
Je zal geen problemen krijgen.

Of course not, if you get into trouble, just yell.
Natuurlijk niet, als u in de problemen komt, schreeuw gewoon.

We could get into trouble.
We kunnen in de problemen raken.

You could get into trouble.
Je kunt problemen krijgen.

Say you get into trouble in there. You turn around.
Als jullie in de problemen raken… keer dan om.

All right, you get into trouble, what are you gonna say?
Goed, als je problemen krijgt, wat ga je dan zeggen?

If you get into trouble, I am not helping you out.
Als je in de problemen komt, help ik je er niet uit.

You think maybe we shouldn't shut it down before we get into trouble?
Moeten we het niet opdoeken voor we problemen krijgen?

But if I get into trouble, I'm blaming you.
Maar als ik problemen krijg, is het uw schuld.

We can thus get into trouble.
We kunnen daarmee in de problemen raken.

If you get into trouble, don't come crying here.
Als je problemen krijgt, kom dan niet janken.

You get into trouble, set him up.
Als je in de problemen komt, lok je hem in de val.

You can get into trouble.
Je kunt problemen krijgen.

If I get into trouble at the IRS, I could go to jail.
Als ik in de problemen kom met de belasting kom ik in de gevangenis.