GOOD-BYE - vertaling in Nederlands

• vaarwel
• dag
• gedag
• afscheid
• good-bye
• afscheidskus
• tot ziens
• ziens
• tot zien

Voorbeelden van het gebruik van Good-bye in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I came to tell you good-bye, Papa.
Ik kom gedag zeggen, papa.

Pip?- Good-bye, old girl?
Tot ziens, oud meisje. Pip?

Good-bye to London Town All aboard.
Iedereen aan boord Afscheid van London Town.

Good-bye, candy. i will miss you.
Dag Candy. Ik zal je missen.

This is the last time I'm ever going to kiss my dad good-bye.
Dit is de laatste keer dat ik mijn vader een afscheidskus geef.

Good-bye, jack… my dearest jack.
Mijn liefste Jack. Vaarwel, Jack.

Good-bye days" is the fifth major label single released by Japanese artist Yui.
Good-bye Days is de zesde single van de Japanse singer-songwriter YUI.

Say good-bye to the old Cliff Clavin.
Zeg maar tot ziens tegen de oude Cliff Clavin.

Of course. good-bye again, mr. jane.
Nogmaals tot ziens, mr. Jane. Natuurlijk.

Hermes, say good-bye to mr. farnsworth.
Hermes, zeg gedag aan Mr Farnsworth.

Where have you been? Good-bye, Lance?
Dag, Lance. Waar ben je geweest?

No, not good-bye, no, just stand still.
Nee, geen afscheid, nee, sta gewoon stil.

One minute, I was kissing my husband good-bye.
Het ene moment gaf ik mijn man een afscheidskus.

It's over. Good-bye, David.
Het is voorbij tussen ons. Vaarwel, David.

Good-bye, Maggie.
Tot zien, Maggie.

Good-bye, Commander.
Good-bye, Commander.

Yes.- Good-bye, Ted.
Tot ziens, Ted.- Ja.

He said good-bye and left.
Hij zei gedag en vertrok.

Where's Jake? Good-bye, Alan?
Dag, Alan. Waar is Jake?

You said you were kissing your husband good-bye.
Je gaf jouw man een afscheidskus.