GOT LOCKED - vertaling in Nederlands

• was opgesloten
• zat vast
• raakte opgesloten
• zat
• vastzat

Voorbeelden van het gebruik van Got locked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got locked out of my apartment.
Ik sloot mijzelf buiten.

I got locked in my car.
Ik zat opgesloten in m'n auto.

What if you got locked out of your house?
Wat als je uit je huis wordt buitengesloten?

What should I do if my car2go account got locked?
Wat moet ik doen als mijn car2go account is geblokkeerd?

He lost visitation rights the last time he got locked up.
Hij verloor het bezoekrecht de laatste keer dat hij vast zat.

Client list just got locked.
Client lijst enkel werd opgesloten.

I was taking care of a couple of intruders when the hatch got locked.
Ik bekommerde me om een stel indringers toen het luik dichtging.

Fat Sal got locked in the freezer overnight?
Dikke Sal in de vriezer zaten opgesloten?

Not since before she got locked up.
Niet sinds ze gevangen zat.

Just when I was taking care of it I got locked out.
En juist toen ik er mee bezig was, sloot ik mijzelf buiten.

Yeah, I got locked out.
Ja, ik ben buiten gesloten.

A lot of guys in this bar, they celebrated when you got locked up.
Veel mannen hier vierden feest toen je de cel in ging.

This is the way he looked when he got locked up.
Zo zag hij eruit toen hij de cel in ging.

So, the Jimenez got locked up the other night.
Dus de Jimenez zat opgesloten.

I dreamed I got locked in a house made of doughnuts
Ik droomde dat ik was opgesloten in een huis gemaakt van donuts

After I got locked in that barn, I woke up and she was leaning over me.
Toen ik in die schuur zat, hing ze over me heen toen ik wakker werd.

I know! I will tell you about the time I got locked in the bank vault with Mr. Mooney.
Ik vertel je wel over die keer dat ik vastzat in de bankkluis met Mr Mooney.

I will tell you about the time I got locked in the bank vault with Mr. Mooney.
Ik vertel je wel over die keer dat ik vastzat in de bankkluis met Mr Mooney.

I got locked in here and… Look,
Ik ben hier opgesloten, en… heb hulp nodig,

And that includes the night in Hanover I got locked in the storeroom in the Piggly Wiggly.
Inclusief de avond in Hannover dat ik opgesloten raakte in de berging in de Piggly Wiggly.