HAD GOTTEN - vertaling in Nederlands

• had
• had gekregen
• kwam
• werd
• geraakt
• ging
• er
• hadden
• hadden gekregen
• heb
• heeft
• geworden

Voorbeelden van het gebruik van Had gotten in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She and Emmy had gotten into a fight at the party.
Zij en Emmy hadden op het feest ruzie gehad..

Met the expectations we had gotten on site.
Voldeed aan de verwachtingen die wij hadden gekregen op site.

I wish you had gotten that amulet.
Had je de amulet maar.

Maybe I could have done more if I had gotten the liaison job.
Misschien had ik meer kunnen doen als ik de baan had gekregen.

Mud had gotten her pregnant, but never wanted to acknowledge the child.
Leem heeft haar zwanger gemaakt, maar het kind nooit willen erkennen.

It was December, and we had gotten in a fight, me and Mac.
Het was december en we hadden ruzie, ik en Mac.

The plan was designed to make us believe that they had gotten him out.
Ze wilden ons laten geloven dat ze hem hieruit hadden gekregen.

If only I had gotten that lamp.
Had ik die lamp maar.

You were asking if she had gotten the internship.
Je vroeg of ze de stageplek had gekregen.

The insects had gotten to him.
De insecten hadden hem gevonden.

This book had gotten me through some tough times.
Dit boek heeft me door een paar moeilijke tijden geholpen.

You should have told me how bad it had gotten, told someone!
Je had moeten vertellen hoe erg het is geworden. Tenminste tegen iemand!

What if they had gotten their hands on a nuclear weapon?
Wat als ze een nucleair wapen in handen hadden gekregen?

Iceberg had gotten a new apartment.
Iceberg had een nieuw appartement.

It's the same deal as if angelo had gotten his green card.
Is het hetzelfde als Angelo een verblijfsvergunning had gekregen.

The dogs had gotten in. My lamb was gone.
De honden hadden mn lammetje te grazen genomen.

One of the cops who had gotten a loan… And just last month, is Officer McGinnis.
Vorige maand heeft agent McGinnis zo'n lening ontvangen.

They felt like they had gotten nothing.
Ze hadden het gevoel dat ze niets hadden gekregen.

The reality was that life had gotten busy;
In werkelijkheid was het leven gewoon druk geworden;

One of our daughters had gotten into a spat.
Eén van onze dochters had naar iemand gespuwd.