GOTTEN - vertaling in Nederlands

• gekregen
• geworden
• gekomen
• gehad
• er
• geraakt
• gehaald
• gepakt
• nog
• gegaan
• moeten
• hier
• wel
• steeds
• gotten
• gebracht

Voorbeelden van het gebruik van Gotten in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If we hadn't gotten to him, we might not have a ship.
Als we hem niet hadden gepakt, hadden we geen schip meer.

From his right arm became eighteen centimeters bluntly gotten.
Uit zijn rechterarm werd achttien centimeter bot gehaald.

And we haven't even gotten to the biggest one.
En we hebben het nog niet over de grootste gehad..

Well, I have gotten good reviews.
Wel, ik heb goede recensies gekregen.

You have gotten comfortable a-and important.
Je bent comfortabel geworden en belangrijk.

We have never gotten this far before.
We zijn nooit zo ver gekomen.

Haven't you gotten what you wanted?
Heb je nog niet wat je wilt?

I have gotten used to life on the Lysithea.
Ik ben gewend geraakt aan het leven op de Lysithea.

What's gotten into you, Ishida-kun?
Wat is er met je, Ishida?

He must have gotten you in a blind spot.
Hij moet je gepakt hebben in een dode hoek.

Ron Hubbard has gotten me through some extremely entangling stuff.
Ron Hubbard, mij uit wat spul heeft gehaald dat uitermate in de knoop was geraakt.

But I have already gotten a kiss.
Maar ik heb al een kus gehad.

But they should have gotten a game over.
Maar ze moeten een'Game Over hebben gekregen.

You haven't gotten any better.
Je bent niet beter geworden.

Apparently she's gotten over that hurdle.
Ze is kennelijk over die horde gekomen.

A valuable moment that has gotten lost in the reality of today's industry.
Een kostbaar moment dat verloren is gegaan in de werkelijkheid van de moderne industrie.

I haven't gotten to that part.
Ik ben nog niet bij dat deel.

I have gotten very interested in New Age phenomena recently.
En ik ben geïnteresseerd geraakt in New Age-achtige dingen.

What's gotten into him? Am I right?
Wat is er met hem? Goed?

No. An accomplice would have gotten the money and then killed Bruce.
Een handlanger had het geld gepakt en daarna Bruce gedood.- Nee.