HAD SURVIVED - vertaling in Nederlands

• had overleefd
• had het overleefd
• nog leefde
• hadden overleefd
• heeft overleefd
• overleefd hadden
• het overleefd hadden

Voorbeelden van het gebruik van Had survived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought he had survived.
Ik dacht, dat hij dat overleefd had?

And then… I understood why I had survived.
En toen begreep ik waarom ik het overleefd had.

The white buffalo calf had survived.
Het witte kalf leefde nog.

What set this one apart was that the woman had survived.
Wat deze anders maakte was dat de vrouw het overleefd had.

I imagined that he was the one that had survived.
Ik beeldde in dat hij diegene was die het overleefd had.

Had survived his When the Baul learned that Saru.
De Ba'ul jagen op Saru omdat hij z'n Vahar'ai overleefd heeft.

When I found out that this ship had survived Hydra's attack.
Toen ik hoorde dat dit schip een HYDRA-aanval overleefd had.

When the Baul learned that Saru had survived his.
De Ba'ul jagen op Saru omdat hij z'n Vahar'ai overleefd heeft.

If my baby had survived. would you have stayed with me?
Als mijn baby het had overleefd, was je dan bij mij gebleven?

The people had survived eating bulbs of tulipas.
Mensen bleven in leven door tulpenbollen te eten.

Chang had survived and was hiding here, in Hong Kong.
Tsjang 't overleefd had en zich hier in Hongkong schuilhield.

If Kennedy had survived, no way does that escalation continue.
Als Kennedy het had overleefd, was er echt geen escalatie geweest.

What if Bucky had survived and was Captain America's partner?
Wat als Bucky overleefde en Captain America's hulpje werd?

Prospero and Miranda had survived and found exile on a small island.
Prospero en Miranda overleven de boottocht echter en vinden hun toevlucht op een klein eiland.

Only his torso had survived.
Daarvan overleefde alleen Anko.

She had survived her husband for 24 years.
Ze overleefde haar man 47 jaar.

We had survived and at least found a new home.
We hadden het immers overleefd en in ieder geval een nieuw thuis gevonden.

Fire devoured all that had survived in a gigantic blazing inferno.
Vuur verscheurde alles wat nog overleefde in een gigantische inferno.

And then… I understood why I had survived.
Waarom ik het had overleefd. Toen begreep ik.

I found out later that, she had survived the initial hit.
Ze de eerste klap overleefd had.- Ik kwam er later achter dat.