HAD TO RUN - vertaling in Nederlands

• moest rennen
• moest vluchten
• moest lopen
• weg moest
• haast had
• moesten gaan
• moest weglopen
• moesten rennen
• moesten vluchten
• moest doen
• moest even
• moest runnen

Voorbeelden van het gebruik van Had to run in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I had no choice. I had to run.
Ik had geen keus… ik moest vluchten.

Jen and Sam had to run.
Jen en Sam moesten gaan.

I knew I had to run away.
Ik wist dat ik weg moest lopen.

Can you tell Maddie I had to run? Oh,?
Wil je tegen Maddie zeggen dat ik haast had?

You say you had to run.
Jij kondigt het aan, zegt dat je dit moest doen.

I had to run for the bus.
Ik moest rennen voor de bus.

He had to run out.
Hij moest even weg.

So tough you had to run?
Zo zwaar dat je moest weglopen?

You know why I had to run.
Je weet waarom ik moest vluchten.

You announce in a couple of weeks, you say you had to run.
Jij kondigt het aan, zegt dat je dit moest doen.

He had to run for his life.
Hij moest rennen voor z'n leven.

Can you imagine if I had to run this ship?
Stel dat ik dit schip moest runnen.

I love you, Bethany, but I had to run.
Ik hou van je Bethany, maar ik moest vluchten.

Sorry, I had to run out.
Sorry, maar ik moest even weg.

He had to run to class.
Hij moest snel naar college.

And I sorta had to run for my life, so… the timing worked out.
En ik moest rennen voor m'n leven, perfecte timing.

Vincent had to run.
Vincent moest vluchten.

I said someone had to run the spa.
Dat iemand de spa moest runnen.

I had to run for my life Is she Mrs. X.
Ik moest rennen voor m'n leven.

Jackson came and you had to run.
Jackson kwam, en dat je moest vluchten.