HAVE BEEN AVOIDING ME - vertaling in Nederlands

• ontwijkt me
• ontloopt me
• vermijdt me
• mijdt me
• negeert me
• me ontliep

Voorbeelden van het gebruik van Have been avoiding me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because you have been avoiding me for, like, two days straight.
Je ontloopt me nu al twee dagen.

You have been avoiding me all day.
Je ontwijkt me al de hele dag.

You have been avoiding me for two days. Traitor.
Verrader. Je ontloopt me al twee dagen.

Traitor. You have been avoiding me for two days.
Verrader. Je ontloopt me al twee dagen.

Me? You have been avoiding me.
Je ontwijkt me.

You have been avoiding me. Me?.
Je ontwijkt me?

You have been avoiding me for three weeks. Of course.
Natuurlijk. Je ontloopt me al drie weken.

You have been avoiding me all week.
Je ontwijkt me al een week.

You have been avoiding me.
Je ontloopt me.

You have been avoiding me.
Je ontwijkt me steeds.

All right. You have been avoiding me.
Goed. Je ontloopt me.

No. You have been avoiding me.
Nee, je ontwijkt me steeds.

And you have been avoiding me.
En je ontloopt me.

What's the matter? You have been avoiding me.
Wat is er? Je ontwijkt me.

Sit. You have been avoiding me.
Ga zitten. Je ontloopt me.

Detective groskoff, you have been avoiding me.
Rechercheur Groskoff, u ontwijkt me.

Cause you have been avoiding me for weeks.
Ik vroeg het me af, want je ontwijkt me al weken.

Most people have been avoiding me since this witch hunt started.
De meeste mensen ontwijken me… sinds deze heksenjacht begon.

You have been avoiding me.
U vermeed me.

You have been avoiding me.
Je ontweek me.