HAVE BEEN SCARED - vertaling in Nederlands

• bang zijn geweest
• bang zijn geworden
• bang geweest bent
• ben bang geweest
• ben al bang
• doodsbang zijn geweest

Voorbeelden van het gebruik van Have been scared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must have been scared.
U moet bang geweest zijn.

She must have been scared.
Ze moest bang geweest zijn.

Being in juvie? I mean, you must have been scared.
Je moet bang geweest zijn in de jeugdgevangenis.

You must have been scared.
Je moet wel bang geweest zijn.

Hey, that's the first time I have been scared all year.
Hé, dat was de eerste keer dit jaar dat ik bang ben geweest.

You have been scared of love and what it did to you.
Jij bent bang voor de liefde en wat het met je heeft gedaan.

You have been scared of love and what it did to you.
Je bent bang voor liefde en wat het aan je deed.

I have been scared for three whole years.
Ik was bang, drie jaar lang.

We have been scared by experts.
We zijn bang gemaakt door experts.

I have been scared of your mom since she was 5 years old.
Ik ben bang van jouw moeder sinds ze 5 jaar oud was..

You should have been scared.
Je mocht wel bang zijn.

She would have been scared. So.
Ze moet bang geweest zijn.

Must have been scared of something when you were young.
Jij moet ergens bang voor zijn geweest toen je jong was.

I have been scared to talk to people.
Ik was bang om met mensen te praten.

Thank you. I mean, could he have been scared to death?
Kon hij van angst zijn gestorven?-Bedankt?

All the sparrows in the garden have been scared off by Jean-Luc.
Maar ze hadden schrik van Jean-Luc.

I didn't even hear'em. I must have been scared.
Lk was zo bang, ik hoorde ze niet eens.

I have been scared of changing here.
Ik was bang dat ik hier zou veranderen.

And I have been scared that that would change in me here. Pure.
Puur. En ik was bang dat het hier zou veranderen.

Been a long time since I have been scared in a car.
Lang geleden dat ik bang was in een auto.