HE WOULD PUT - vertaling in Nederlands

• hij zette
• hij stopte
• hij legde
• hij had
• deed hij
• hij stak
• hij plaatste
• bracht hij
• hij stortte
• liet hij
• hij trok

Voorbeelden van het gebruik van He would put in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He would put the bread between two sheets of paper.
Hij deed z'n brood tussen twee vellen papier.

He would put his arm around me, just kind of lazy.
Hij sloeg z'n arm op een luie manier om me heen.

He would put on his hat and coat, he goes out the door.
Doet z'n jas aan en gaat weg.

And he would put in… a little bit of lemon.
En dan deed hij er wat citroen in, voor de zurigheid.

He would put on a little music.
Dan zette hij muziek op, rolde een joint.

He would put a horse's head in Nick's bed?
Legt hij een paardenkop in z'n bed?

He… He would put his fingers in my mouth
Hij stak vingers in mijn mond

No, he would put me away.
Nee, die stopt me weg.

So he decided he would put science to work.
Dus hij besloot wetenschap in werking te zetten.

Cause every time he got on the field, he would put on a show.
Als hij 't veld op ging, gaf hij steeds een show.

And he would put his hands here.
Die zijn handen hier zou plaatsen.

so he would put a name on the list.
dus hij zette een naam op de lijst.

He would put a garden hose in your ass
Hij stopte een tuinslang in je reet

He would put one in a little room…
Hij stopte er één in een kleine kamer…

And he would put it in the back of this huge yard we had…
Hij legde het in onze grote tuin… en liet het me

You would get a beating, or he would put you in jail, and then double your tax when you got out.
Je kreeg een pak slaag, of hij stopte je in de cel, en verdubbelde de prijs.

When you asked him,'Where are you?' he would put his hands over his eyes
Als je hem vroeg:"Waar ben je?”, dan deed hij zijn handen voor zijn ogen

He would put a pistol on that table, walk outside that door, and wait for you
En wachtte tot je je hersens er uit schoot. Hij legde een pistool op die tafel,

He would put a few pieces of chocolate in my pocket for when I got hungry.
Hij stak een paar stukken chocolade in mijn zak voor wanneer ik honger kreeg.

He would put them in his car… drive them to abandoned warehouses in the area… where he would rape and torture them for days.
Hij stopte ze in zijn auto… en reed naar een verlaten pakhuis in de buurt… waar hij ze dagenlang verkrachtte en martelde.