HEARD SCREAMS - vertaling in Nederlands

• hoorde geschreeuw
• horen schreeuwen
• hoorde gegil
• hoorde gillen
• hoorden geschreeuw
• geschreeuw gehoord
• hoorde schreeuwen
• hoorde roepen

Voorbeelden van het gebruik van Heard screams in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stephan seemed fine, but I heard screams inside.
Stephan leek in orde, maar ik hoorde geschreeuw binnen.

Neighbors heard screams, called it in. Probably fell.
Waarschijnlijk gevallen, de buren hoorde geschreeuw.

The neighbours heard screams.
De buren hoorde geschreeuw.

The neighbors heard screams.
De buren hoorde geschreeuw.

We heard screams and we tried the front door but it was locked.
We hoorden schreeuwen en de voordeur bleek afgesloten.

We heard screams.
We hoorden gegil.

We have all of us heard screams, Matthew.
We hebben allemaal gegil gehoord, Matthew.

We heard screams.
We hoorden schreeuwen.

I have never heard screams like that before.
Ik heb nog nooit mensen zo horen gillen.

I thought I heard screams.
Ik dacht dat ik geschreeuw hoorde.

Why did she say she was there and heard screams?
Waarom zei ze dat ze geschreeuw hoorde?

We were walking down Sumat Street when we heard screams.
We liepen op Sumat Straat toen we geschreeuw hoorden.

Yeah, why?- I thought I heard screams.
Ja, hoezo?- Ik dacht dat ik geschreeuw hoorde.

I heard screams emanating from the house
Ik hoorde gegil en ging er vanuit

I heard screams, but by the time I got there.
Ik hoorde gegil, maar toen ik er eenmaal was.

Neighbors heard screams and called us.
Buren hoorden gegil en belden ons.

I heard screams, but I was too late.
Ik hoorde gegil, maar ik was te laat.

We heard screams.
We hebben geschreeuw gehoord.

We heard screams, but we couldn't get there in time.
We zeggen dat we haar hoorden schreeuwen maar hier niet op tijd geraakten.

We heard screams.
We hoorden ze gillen.