HOW CLEVER - vertaling in Nederlands

• hoe slim
• hoe goed
• wat knap
• hoe intelligent
• hoe handig
• hoe gevat

Voorbeelden van het gebruik van How clever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How clever of you to catch those criminals.
Slim, hoe u die boeven vangt.

You would be amazed at how clever hamsters are at escaping.
Je zou er verbaasd van zijn hoe slim hamsters zijn in het ontsnappen.

How clever of you!
Wat goed van je!

How clever of you.
Wat slim gezien.

How clever of her!
Wat goed van haar!

How clever of you.
Wat slim van u.

How clever of you. Thank you.
Wat slim van jou, dank je.

And how clever you were to adopt an older child.
En wat slim van jullie om een ouder kind te adopteren.

How clever of you, Bumble.
Wat slim van je, Bumble.

I know how clever you are!
Ik weet hoe bekwaam u bent!

How clever of you to know that, Doctor.
Hoe knap van je om dat te weten, dokter.

How clever of him.
Wat slim van hem.

How clever of you to find me.
Wat slim dat je me weet te vinden.

How clever you are!
Wat ben je toch goed!

How clever of you.
Wat slim van je.

Of course. How clever you are.
Natuurlijk. Wat slim van je.

How clever you are. Of course.
Wat slim van je. Natuurlijk.

How clever you are.
Wat slim van u.

How clever you all are.
Wat slim zijn jullie.

How clever of me.
Wat slim van me.